Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

294 PRAE-PRAE. praefatio de apostolis, apostali elő­­mise; paschatis, húsvéti előmise; de cruce, kinkereszti előmise; de quadragesima, böjti előmise; de SS. Trinitate, sz. Háromsági előmi­se; de Epiphania, vízkereszti elö­­mise; praefatio de b. M. virgine, szüzidvezlő előmise; de ascensione, mennybemeneteli előmise; canon mis­sae, misetétel; postcommunio, utó­mise. Praefatus, fenidézett; praelaudatus, fendicsért, fenmagasztalt; praedi­ctus, fenmondott; praememoratus, fenemlített; praeattactus, fenérintett, praenominatus, fennevezett; />rae­­titulatus, fenczimzett. Praefectio, 1) fövétevés, elötiszttéte­­vés; 2) in jure hungarico, fiúsítás, leányfiusítás. Praefectura, 1) fötisztség, főhivatal, előtisztség; 2) nevelői hivatal, neve­­löség. Praefectus, 1) főtiszt, főhivatalnok, előtiszt, felügyelő, igazgató; 2) ne­velő; scholae praefectus, iskola­gondnok ; seminarii praefectus, pap­nevelő ház’ igazgatója; bonorum prae­fectus , jószágigazgató; praefectus vigiliarum campi generalis, tábor­őrnagy; praefectus vigiliarum su­premus, őrnagy; praefectus rei tor­­mentariae, fegyvertárnok; praefe­ctus coenobii, kolostorigazgató, ko­lostori elöljáró; praefectus cantus, énekigazgató, énekmester; praefe­ctus caerimoniarum, szertartásigaz­gató; studiorum praefectus, tanul­mányi igazgató; disciplinae prae­fectus, fegyügyelő, fegyőr. Praeferenter, elökelőleg, elöbecsü­­löleg, előzőleg, megkülönböztetve. Praeferentia, előkelőség, elsőbbség, előzöség, előség. Fraeferentialis, előkelő, elsőbbségi, előző. Praeficere, 1) fővé tenni, elötisztté ten­ni; 2) injure hungarico: fiúsíta­­ni. Praefidens, bizakodó, elöbizakodó, e­­lőbizalmú, elhízott, önbizalmú. Praefidentia, bizakodás, előbizako­­dás, önbizottság, önbizaímúság, ön­meghittség, elbizottság. Praefidere , bizakodni, előbizakodni, magában bízni. Prakfidus, 1. praefidens. Praefigere, kitűzni. Praefiguramentum, előábrázolat, elü­­példázat, előképzet, clöábrázolmány, előképzemény, előpéldázmány. Praefigurare, elöábrázolni, előpél­dázni, elöképezni. Praefiguratio, activa, előábrázolás, elöpéldázás, elöképezés; passiva, e­­lőábrázoltatás, elöpéldáztatás, elöké­­peztetés. Praefiguratus, előábrázolt, elöpéldá­­zott, elöképzett. Praefixus terminus, kitűzött határ­nap. Praegnans, nehézkes, terhes. Praegravare, igen terhelni, fölötte ter­helni. Praegustare, előizlelni, előkóstolni. Praegustator, előizlelő, elökostoló. Praehahere, 1) elübecsülni, többrebe­­csülni; 2) elődivni, elöbirni. Praehabitus, 1) elöbecsült, többrebe­­csült; 2) elődivott, elődivatos, előt­tem', elöbirt; praehabitus usus, elő­divatos, szokás, előtti szokás; prae­­habitumbonum, elöbirt jószág; prae­­habita causa, elötteni ügy. Praeitor, 1. praecursor. Praejudicare l),előitélni; 2)jogsérte­ni , sértekedni, sérvezni. Praejudicatio, 1) elöitélés; 2) jogsér­tés, sértekedés, sérvezés. Praejudicium, 1) előítélet; praeoccu­patio, elfogúltság; 2) jogsérv, jog­sérelem. Praejudicium curiae re­giae , főtörvényszéki alapitélet, fütör­­vényszéki jogalapító ítélet. Praejudiciosus, 1) előítéletes, elöité­­letü; praeoccupatus, elfogúlt; 2) jogsérves, jogsértő, sérelmes ítélet; praejudiciosa sententia, sérelmes Ítélet; praejudiciosa fassio, jogsértő örökvallás. Praejunctura, elöfogás, vontatás, ut actio; előfogat, vontaték, ut rés. Praejuncturalis, előfogási, vontatá­si; praejuncturalis taxa, vontató bér, elöfogatbér, fogatbér, vontatás­bér ; praejuncturales expensae, elő­­fogati költségek; praejuncturales equi, előfogott lovak, vontató lovak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom