Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

/Archiabbas, főapát.

[Abbas, archimandrita , apát. M Praepositus major, nagy préaT'fM P°St•S a1 Praepositus minor, kis pré(**) . I ' 1

I _3 / post.

s "g ( Canonicus , kanonok, a £ \Archipresbyter, föáldozár.

& §-IArchidiaconus, föesperes.

^ :o ÍDoctor theologiae , hittanár.

IVicEARCHiDiAcoNus, alesperes.

I Parochus , fáráspap, plébános,

\ népnök.

iT bp I

J «ICooperator, káplán, segédlel- I §,/ kész, segédpap.

§ \ Diaconus , szerpap.

g JSubdiaconus, alszerpap.

^ "3 \

Clerus junior, kispapság, növendékpapság.

Hieraticus, papi.

Hierocerus, egyházi kiáltnok, egyházi csendőr.

Hierodulus, egyházfi, egyházszolga. IIieroglvphum, képnyelv, képbetüzel, képbetü.

IIieroglyphus, képnyelvi, képbetüs. Hierologia, áldás, szentelés, szentbeszéd.

IIieromartyr, papvértanú, p. o. áldozár, v. szerpap-vértanú. Hieromnemon, szernök, szerpap, szertartó pap; jelentékes hivatal volt a’ konstántinápolyi ősérsek mellett Hieromonachus , áldozárbarát, misésszerzetes, mert hajdan ritka barát volt áldozár, mint még ma is az irgalmas barátoknál.

IIieronimitae, sz. Jeromos’ remetéi, kiket Pisa Péter alapított, és Xlik Gergely pápa 1373ban megerősített. IIieronticum, szerkönyv, misemondókönyv, misekönyv.

Hieronymus, s. presbyter, et doctor ecclesiae, sz. Jeromos áldozár, és egyháztanár, Sept. 30án. Hierophantes , seu mystagogus, látnok, titokfejtö.

Hierophilacium, rejthely, szent rejték, szentrejthely, sekrestye, 1. sacrarium.

Hierophylax, egyházi, szerőr, öltözdeőr, sekrestyés, 1. sacristianus.

HIEHierosolymitani equites, jerusálemi vitézlovagok, 1. ordo equestris.

Hiero theca, 1) úrtartó, úrmutató, szentségtarló, szentségmutató, 1. Monstrantia-, 2) sírmeder, tetemtok, ereklyetartó.

Hilarare, vidítani, vidámitani; hilarari, intransitive, vidulni, vidámulni, derülni.

Hilaratio (exhilaratio), activa, viditás, vídámítás, derítés; intransitiv a, vidulás, vidámúlás, derülés.

Hilarion s. abbas, sz. Hilarion apát, Oct. 21én.

Hilaris , vidor, vidám, vig, derült.

Hilaritas, vidorság, vidámság, vigság, derültség.

Hilarius s. eppus. confessor, sz. Vidor püspök hitvalló, Jan. 14én.

Hildegardis s. monialis, sz. Hildegard apácza, Sept. 17én.

Hipparchus , főlovászmester.

Hircus, bak, kecskebak, bakgöde.

Hirmologium, énekkönyv, karkönyv (©forimcfy), I. Antiphonarium.

IIirmus , elövers, karvers, 1. Antiphona.

Hirsutus, borzas, szőrös, sertélyes, tövises, szakálos.

Hirundo , fecske.

Hirudo, nadály, vérszopő, piócza.

Hister , szemfényvesztő.

Historia, 1) történet (esemény, eventus) ; 2) történetírás, történettan; historia ecclesiastica, egyházi történettan; historia universalis, egyetemi történettan.

Historice , történettanilag.

Historicus, 1) történetiró; 2) adj., történettani, történeti.

Histrio, színjátszó, színjátékos, alakos.

Histrionicus, színjátszói, színjátékos; histrionicus gestus, színjátszói tagjártatás.

IIiufare, elkobzani, 1. confiscare.

Hiulcus, ferde, forda, visszás, fonák.

IIoba, telki állomány, jobágytelek.

Hodegitria , kalauznö; igy neveztetik Konstántinápolyban a’ b. sz. Mariának szent képe, mellyet a’ jámbor hagyomány sz. Lukács üdviró’ rajzmüvének tart; kaulauznönek hivatik pedig

■HÓD. 157