Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

FUR-GAL.

143

Furari , lopni, orzani, tolvajkodni.

Furatio, lopás, orzás, tolvajkodás.

Furax, tolvajló, tolvajkodó, lopogató.

Furere, dühödni, dühösködni, őrjöngeni, dühöngení, bőszülni, ádászni.

Furfur, korpa; ejusdem furfuris, egy korpán hizott, egy bordában szőtt.

Furia, düh, bősz, dühösség, dühöngés, dühösködés.

Furibundus, dühöngő, őrjült, dühös, dühödő, dühösködő, őrjöngő, bőszült, ádász.

Furiosus, ádáz, dühös, bőszült.

Furor , düh, ádázát, bősz.

Furtim, lopva, orozva.

Furtum, tolvajság, orság, orzat, orú, csenés, csenészet; furtum simplex, egyszerű orzat; furtum quali ficatum, fortélyos, mesterséges orzat; furtum furti, orú orzat, lopomány’ orzata; furtum commune, közönséges orzat; furtum compositum, vegyes, összetélesorzat; res furto ablata, lopomány, orozmány; furtum complicatum, bonyolódott tolvajság; furtum sacrilegum, szentségtörö tolvajság; furti complex, tolvajtárs, orzótárs; furto ablati dominus, az orozmány’ ura, tulajdonosa ; ablati restitutio, az orozmány’ visszaadása, megtérítése.

Fusarius, orsógyártó.

Fustigare, megbotozni, megpálczázni.

Fustigatio, activa, botozás, pálczázás; passiva, botoztatás,'pálczáztatás.

Fustis, bot, pálcza, husáng.

Fuse, bőven, terjesen, terjedelmesen, terjelmesen, terjedetesen.

Fusus, 1) öntött; 2) ömletes, bő, terjes, terjelmes, terjedelmes, terjedetes; 3) subst., orsó.

Futilis, vásott, csélcsap, csélcsapdi.

Futilitas, vásottság, csélcsapság, csélcsapdiság.

Futuribilis, leendhetö, jövendhetö.

Futuribilitas, leendhetőség, jövendhetöség.

Futuritio, leendítés, leendezés, leendelés, jövendelés.

Futurus , jövő, jövendő, levő, leendő.

Fuxolium, 1. boletta.

G A

balus, 1) hegy (arab algcbal); 2) akasztóra.

Gararus, buta, ostoba, badar, ügyefogyolt.

Gabasta, borkorsó, kupak, bödöge.

Gabatha, egyházi keréklámpa (Sufter), csillár, viilár.

Gabbara, l. múmia.

Gabberina, koporsó, sírláda.

Gabella, adó, másként: datia, mellynek több neme volt, u. m. talea, szekéradó; passagium, útvám; pontivegium, hidvám; portorium, révvám ; Guidagium, seu pedagium, kalauzpénz, kalauzdíj; census, haszonbér, lakpénz, lakbér, bérpénz; collecta, karcz, koleda; stipendium, tőadó, v. alamizsna, szegényadó.

Gabellarius, adószedő.

Gabia, lömlöcz, börtön, foghely, fogság.

Gabinus s. eppus., kt mart. sz. Gabon püspök, és vértanú, Febr. 17én.

Gabriel archangelus, Gábor főangyal, Mart. 24én.

Gabrielitae, Scherling Gábor’ tévtársai, kik a’ visszakeresztelökből kerekedtek 1530ban.

Gabulum, kinfa, keresztfa, akasztófa, vesztöfa, bitófa.

Gadium, zálog, biztosítmány, különösen a’ párviadalban, melly bíztosítékúl szolgál a’ párviadal’ elfogadására nézve.

Gagiarius, 1. sacristianus.

Gagium, vel, Gaja, liget, berek.

Gajanitae, síve, Eutgchiani, 1. ezt.

Gajularius, börtönőr, tömlöczőr.

Gala, díszruha, diszöltözet, diszölték, diszöltöny.

Galactias, vel Galaxia, (via lactea') tejes út.