Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)
104 ECC—EDI. gyíilekezetbeli; extraconciliaris, gyülekezet kivűli; infallibilis, csalhatatlan ; inerrabilis, tévedetlen, tévedhetetlen; visibilis, látható; invisibilis, láthatatlan; militans, vitézkedő; triumphans, diadalmaskodó, győzedelmeskedő; patiens, szenvedő; poenitens, büntörő, veszékelő; coelestis, mennyei; terrestris, földi; sola salvifica, egyedül üdvezítö, egyedül üdvhozó; aeterna, örökegyház; perpetua, örökkétartó; lugens, gyászoló; romana, romai; graeca unita, egyesült görög; non unita, nem egyesült görög; latina, seu latint ritus, diák szertarlású, latin szertartású; ecclesia universalis, közanyaszentegyház, közönséges egyház; particularis, részegyház; singularis, magán egyház; ecclesia patriarchalis, ösérseki; primatialis, főérseki; metropolitana, érseki; episcopalis, püspöki; archicathedralis, főszékes; collegiata, társas; conventualis, szerzetesegyház, gyüledelmi egyház; monastica, kolostori; cathedralis, székes; ecclesia matrix, seu parochialis, fárásegyház, anyaegyház; filialis, fiókegyház; ecclesia viduata, seu orba, főnöktelen, árva, atyátlan, pápátlan, vagy püspöktelen egyház; dotata, jegyjószágos, javadalos, jegyjavadalos egyház; indotata, javadalatlan, jegyjószágtalan; ecclesia benedicta, feláldott; consecrata, fölszentelt, fölkent; execrata,szentségtelenített; profanata, megfertöztetett; profana, fertőzetes; primitiva, ösegyház, őskorú, elökorú egyház; repraesentativa, képviseleti; repraesentata, képviselt; libera, szabad egyház; patronatu, véduri egyház, (1. patronus'). Ecclesia anglicana, angolegyház; Augustana, ágostai hitfelekezet; reformata, seu Helvetica, helvét hitfelekezet; ecclesiae unio, anyaszentegyház’ egyessége; ecclesiae thesaurus, egyház' kincstára; ecclesiae potestas-, egyház’ hatalma; ecclesiae jurisdictio, egyház’ joghatósága, ’sat. Ecclesiarcha , egyházfőnök, egyházfő , egyháznagy, igy neveztetett hajdan a’ konstantinápolyi ősérsek, {patriarcha). Ecclesiastae, 1. praedicatores. Ecclesiastes, 1) prédikátor’ könyve, ószövetségiközszónoklat’könyve; hobelet, szónokkönyv; 2) szónok, hit szónok, egyházi szónok. Ecclesiastice, egyházilag, egyháziképen. Ecclesiasticus, 1) bölcsSirák’könyve; 2) egyházi személy; 3) adj., egyházi; ecclesiaticus or do, egyházi rend; ecclesiastica historia, egyházi történettan; ecclesiastica dignitas, egyházi méltóság, ecclesiastica lex, egyházi törvény; ecclesiastica censura, egyházi fenyíték; ecclesiastica disciplina, egyházi fegy; ecclesiasticum jus, egyházi jog, ’sat. Ecclipsis, fogyatkozás; solis, napfogyatkozás; lunae, holdfogyatkozás. Ecdicus, város’ ügyésze. Echinus, süldisznó, tövisdisznó. Echo, viszhang. Ecloga, pásztordal, pásztorvers, pásztorköltemény. Ecnephia, forgószél, szélörvény, özönszél. Ecphora, folyosó, tornácz. Ectasis , vel ecstasis, lélekhevülés, elmerűlés, elragadtatás, merengés, lelkesülés, föllelkesülés {ut actio in subjecto); Iélekmerület, lélekhév, lelkesület, elragadottság, fellelkesület Cin abstracto). Ecthesis, híttétel, mellyet Sergius konstántinápolyi ösérsek készített, és Heraclius császár, mint hitparancsot, 639ben, kiadott. Ectroma,Tertulliánnál: idétlenség, idétlenszülemény, I. abortivum. Ectypon, utókép, utánzat, utánnyomat {exemplar) példány, hasonmás, hasonkép, utánkép, utókép. Edacitas, falánkság, na^yehetőség. Edax, 1) felfaló, felemésztő, megemésztő; 2) falánk, nagyehető; tempus edax omnium, a’ mindent megemésztő idő; homo edax, falánk ember. Edentulus, fogatlan. Edere, kiadni, közrebocsátani. Edicere , kimondani; edicere capitale, felmondania’ tőkét; edictio, ki mondás, felmondás.