Kardos Klára (szerk.): A szegények orvosa. Batthyány Strattmann László (Eisenstadt, 1982)
időn belül az én Lilkerlem is föl fog keresni. Lacika' éppen ma volt Nálatok, drága fiú, sok örömöt szerez nekem. Jelenleg Blanki és Kari! van nálunk. Kis történeteket* nem írok már. Talán télen megint több kedvem lesz hozzá. Gondolhatod, mennyire fáj, hogy Mamit miattam a szanatóriumhoz láncolom, éppen most, mikor minden virágban áll, és ő annyira szereti a virág ókat, örömök helyett csak fáijdolma von, és ez már majdnem 10 hónapja. üdvözöld nevemben igen szívélyesen Zsigust és a kicsiket. Mondd Majának, a kedves kis térítője még most is szép szőnyegként szolgál a kis szentképeim és egy porcelán őzike számára. Téged bensőséges szeretettel csókol öreg Papid 2) Dr. Hajdó Margit nevelőnőnek. (Magyar nyelven. Gépelve, sajátkezű javításokkal.) Kedves Margit! A sok posta között, melyet ma kézhez vettem, éppen kedves Margit levele volt az, mely legtöbb örömöt szerzett nékem. Igaz hogy tizenegy hónap óta sokat, bizony nagyon sokat szenvedek, és, hogy sokkal könnyebb volt az Úristenért betegeket gyógyítani, mint éjjel-nappal szenvedni. De Isten elsősorban jó atya, ki annyira sok örömet s békességet ad nékem, hogy csak nagy hálával lehetek iránta, aki mindenesetre még a temérdek fájdalmaimat is szeretetből küldi. Hogy mi, itt a földön, nem értjük terveit, az teljesen természetes, mint már Goethe mondja: az nem is lehetne Isten, akit mi gyarló eszünkkel felfogni képesek volnánk. Kedves Margit is nagy megpróbáltatásokon ment keresztül3 és ez nekem éppen jele annak, hogy Margit Mindenhatónk kedveltje. Isten áldja meg minden lépését, ezt szívből kívánja mindig egyaránt tisztelő híve Sanatorium Löw 1930. X. 29. Dr. Batthyány herceg 1 1 Itt fiáról beszél, előzőleg unokájáról. 2 L. a bevezetést. 3 Célzás arra, hogy meghalt a testvére. 235
