Kardos Klára (szerk.): A szegények orvosa. Batthyány Strattmann László (Eisenstadt, 1982)
a terem mind a két ajtaját, és mindenki hatalmas Hallóval özönlött be a terembe, s felállt háttal -az ajándékoknak. Az egész ház egybegyűlt, a teljes személyzet is. Most mindannyian elénekeltük: Stille Nacht, heilige Nacht, — azután pedig mindenki megfordult, és következett főinek-'kinek a nagy öröme. - A gyerekek rögtön biciklizni kezdtek a teremben, Ivy hozzáfogott gramofonozni stb. Igazán kedves és szép karácsony volt mindenkinek! — December 25. Éjjel mindenki az éjféli misén volt, úgyhogy a legtöbben még nem voltak készen a 1/2 9-es misére. Én a 9-esen ministráltam. Délelőtt próbáltam az új Neutrobalz készülékemmel Párizs pontos időjelzését elkapni, sajnos nem sikerült. — Maxnak hatalmas lumbagója van, alig tudott járni. — Délután Lónyayék jöttek autóval látogatóba, itt maradtak uzsonnára és még az áldá-sra is, mert a kocsijuk világítása nem működött. — A gyerekek a mai napot a Jézuska ajándékaival töltötték. — Mindenki azokkal a dolgokkal volt elfoglalva, amiket kapott, és nagy volt mindenkinek az öröme. Kedves karácsony, amiért szívem mélyéből Deo gratias-t mondtam. — December 26. A fiúk elkéstek a vasárnapi miséről, és -4° hidegben gyalog kellett elmenniök a falu templomába', — mindenesetre tanulság, hogy legközelebb pontosabbak legyenek. — Délelőtt 11 órakor jött Theo-phil a feleségével és Lala fiával, — hogy egy kicsit elterelje a figyelmét. Szegény voltaképpen igen keveset és rosszul eszik, éppen úgy, mintha gyomor-áttétele lenne. — Milyen gyakran osztják be az emberek rosszul az életüket, — legalább -ahogy látszik. Ügy látjuk, mintha ebben az angol asszonyban — elnézést a kifejezésért — túl kevés lenne Theophil számára a lélek. — Ki tudja, miért engedte ezt a jó Isten éppen így. „Intellectus Divinus mesurat et regulat omnia."* 2 — Misi, aki igazán csupa szív, igyekezett és igyekszik a lehető legkedvesebb lenni, hogy még igen sok szeretetet mutasson iránta élete hátralevő napjaiban. — Mégis csak rettenetes, ha az ember — mint ő — sohasem szabadul a gondolattól, hogy hamarosan meg kell halnia. Más bajoknál van egy krízis, és az ember reméli, hogy kiállja, de a gyomorrák-áttételnél nincs már remény! ’ Ez persze alig több tíz perces útnál. 2 Az isteni értelem megmér és szabályoz mindent. Szt. Ágoston, vö. máj. 13. 227