Kardos Klára (szerk.): A szegények orvosa. Batthyány Strattmann László (Eisenstadt, 1982)
3 hályogot operáltam, asszisztens az én drága Mislem. — Ma a „Frange esurienti panem" szentlecke.' Remek kijelentés! Azután egy könyvet olvasok az ószövetségi messiási jóslatokról. Különösen Dávid 21. zsoltára tűnt fel ma, és világosság gyulladt bennem, mit jelent a zsoltáridézet a kereszten függő Krisztusról. — A zsidóknak csak tovább kellett volna olvasniok a zsoltárt, hogy megtudják: Dávid évszázadokkal előbb a Messiás idejét írta le! — Egy hályogesetem ma reggel megszökött, mert rossz álma volt! — Az operációkon sok látogató volt jelen. Egy orvos, egy technikus, egy lelkész! Sajnos az egyik nőbeteg egész különösen nyugtalan volt! Corpus vitreum2, remélem Istentől, mégis csak megússza. Délután egészen egyedül üldögéltem Misiiéi a teraszon, minthogy minden gyerek elment hazulról! Ritkán tudok vele egyedül lenni! — Július 21. Rendelés. Semmi különösen jelentős, reménytelen esetek mellett apróságok, amelyek miatt nem érdemes ideutazni. — A kicsim az iridektómiával és Katar zon adnata-val nagyon elégedett, hogy valójában mennyit lát, arra nem tudtam rájönni, kedves kis bugyuta! — Iván bácsinknál voltunk Csákányon. — Mindig ugyanaz a kép. A kedves öregúr a törzshelyén, jobbra Misi, szemben én, sőt gyakran még a diskurzus is ugyanaz: „Mik a terveitek?" stb. Hazafelé én vezettem, minthogy a kicsik velünk voltak. Minden gyerek el volt foglalva azzal, hogy elfogyasszon egy doboz bonbont, amit Iván bácsi adott nekik. — Holnap Magdolna-nap, számunkra különösen emlékezetes, hiszen Lily (Misi nővére) a kolostorban Magdolna nevet kapott. Ha a jó Isten akarja, talán elmegyünk oda, még nem biztos a tervünk. A fák a Csákány—Körmend közti úton mind egész ferdén nőttek3, túlságosan rövid ideig volt mellettük karó, mikor elrothadt, senki sem pótolta, és idővel valamennyiüket megdöntötte a szél. A gyermekeknek is sokáig szükségük van a jó nevelésre, hogy az életben szilárdan álló fák maradjanak, fölfelé néző koronával, és akkor nincs vihar, amely meg tudná hajlítani őket. Július 22. Magdolna-nap. Reggel Misiiéi elmentem a pertelsteini kolostorba, hogy meglátogassuk Lilyt, annál is inkább, mert már hetek óta tudtam, hogy néhány beteg vár ott rám, köztük maga az apátnő is. — 1 Július 20. 1 lz 58,7-11. Ezen a napon Emiliáni Jeromos ünnepét ülte az Egyház a régebbi naptár szerint. 3 Ovegtest, ti. lépett ki. 3 A szövegben lerajzol egy kis ferde fát. 157
