Kardos Klára (szerk.): A szegények orvosa. Batthyány Strattmann László (Eisenstadt, 1982)
a katolikus egyházat az apostolok terjesztették el az egész világon. — Igen, gyümölcseikről ismeritek meg őket! — Világos segédeszköz, hogy meglássuk, vajon az Isten táborából való-e valaki, vagy nem. — Milyen szép lenne a világ, ha csupa ilyen evangéliumi fa lenne benne! A sok pénzt fegyverek és háború helyett a szegényeknek osztanák szét, a nyomort űzné el. — nem lenne éhínség, még a pogány népek között sem, és milyen hálás lenne mindenki a nemes emberiségnek, — nemes Istenben és Isten által! — Július 72. hétfő Karlival ministráltam. — Még megakadt ugyan, de nem a Confiteorban. Reggel, mielőtt a 14 évet a vakok intézetében töltött Veronikámhoz mentem, még letérdeltem Misi szalonjában azon a helyen, ahol Ödön meghalt, a szobában lévő máriacelli Szűzanya előtt, és imádkoztam ezért a szegény betegért. — Azután jött a rendelés, de minthogy a doktornőm már 1/4 10jkor hozzáfogott rendelni, már csak pár ember volt ott, Nagy csodálkozásomra az én Veronikám ma a nem operált szemével látott valamennyit. Egy kis rés volt a hege mellett. Fröhlich professzor iridocyclitis' után műtétet végzett rajta (iridektómia teljes szivárványhártya-lenövés okozta zöldhályog miatt). Emellett az egész colobomáf és pupillát kitöltő kemény, feszes heg mellett mutatkozott egy rés! — A másik szemen még Katar(acta) complik(ata) volt, amelyet megoperáltam. Hát most adja Isten, hogy itt caries3 legyen, és én egy opt(ikai) iridektómiával (Fröhlich mellett) látást tudjak előidézni, persze gyulladásnak nem szabad bekövetkeznie! — Laló, a kedves, jó! vizsgázott, beléje vetett bizalmunk Isten kegyelmével bevált! — Július 13. kedd Három hályogot operáltam és egy kancsalt, a kancsal a megszállt területről jött. — Az egyik hályogos güssingi volt, elmondta nekem: „bizony, 35 éve minden temetésen ott vagyok a Batthyányak családi sírboltjában." — Már két másik is van, aki, valahányszor meglátoga- 1 2 3 1 Szivárványhártya- és sugártestgyulladás. 2 Az friszkimetszés utáni íriszhiány. 3 Lyuk, hiány — a szót inkább a fogszuvasodásra használják, legalábbis ma. — Vagyis a következéről van szó: A sikeres műtét föltétele, hogy a kemény heg „kilyukadása“ szabaddá tegyen egy íriszdarabkát, amelyet kimetszve megmentheti a látást. Akkor még nem ismerték a mai réslámpát, amely, ha kell, 40-szeresen is felnagyítja vizsgálatnál a szem elülső részét. B. tehát csak reménykedhet, hogy a rés (Lücke) elég mély lesz (caries!) ahhoz, hogy az előző műtét hege mellett még operálni tudjon. — Mennyi gyöngédség, kutató-kísérletező makacs remény és mennyi hit árad ebből a szakszerű szövegből! 153
