Vecsey Lajos: A kőszegi róm. kat. Kelcz-Adelffy Árvaház története 1741-1941 - A Szombathelyi Egyházmegye múltjából 1. (Szombathely, 1943)
I. fejezet: Külső történet
A mai naptól fogva nem kell idegenbe járnunk, hogy misézhessünk; itthon, drága kis kápolnánkban mondjuk el szentmisénket, itt végezzük reggeli és esti imádságunkat. A növendékek itthon járulhatnak a szentáldozáshoz, hacsak testületileg nem áldoznak. Alkalmuk van naponkint szentséglátogatást végezni. Adja a jóságos Szív, hogy valóban lelke, szíve legyen kedves kápolnánk az egész intézetnek.220 Kőszegen s általában mindenütt, ahol a Kelcz—Adelffy intézetnek barátai vannak, érthetőleg nagy volt az öröm. Az intézet szépsége mindenkit elbűvölt s csodálatra ragadott. Ettől az időtől fogva többé nem beszélünk árvaházról, hanem fiúnevelőintézetről. Az intézet homlokzatára felkerült az új felírás: ,,A Kőszegi Kelcz—Adelffy R. Kát. Fiúnevelőintézet.“ Az „árvaház“ fogalmat elkoptatta az idő. A gyakorlatban már egy évtizeddel előbb megszűnt az intézetnek árvaház jellege, de hivatalosan 1930-tól datálódik az új elnevezés. Az új épület sikeres felépítése fölött érzett örömből azonban nem hiányzott az üröm sem. Már az építésnél a kiadások jóval felülmúlták az intézet rendelkezésére álló anyagi erőket.. Csak az épület került kb. 300.000 pengőbe. A gazdasági épület, az udvar parkosítása és sok belső berendezési tárgy, nevezetesen a kútfúrás és szivattyúszerkezet stb. tetemes összegeket emésztett fel. Ezértl az intézet kölcsön felvételére kényszerült. Ennek a kölcsönhitelműveletnek azonban egyelőre akadálya volt az 1920. XXXVI. te. 76. §-a, mely óvja az OFB által juttatott ingatlanokat. Ezek az OFB külön engedélye nélkül nem terhelhetők meg, sem el nem idegeníthetők. Először tehát ezt az akadályt kellett elhárítani, ami meg is történt 1930-ban. Az OFB az intézet ingatlanaira fennálló törvényes korlátozást megszüntette, a telek földreform-jellege megszűnt s ezek után vett fel az intézet igazgatója bekebelezés mellett váltóhitelre a szombathelyi bankoknál 100.000 pengős kölcsönt egyelőre 9 V4 százalékos kamatra. Ezt a súlyos anyagi helyzetet még válságosabbá tette az a közben mindjobban érvényesülő deflációs pénzügyi politika, mely a fizetések csökkentésével, az árak leszorításával próbálta az ország pénzügyi háztartását lábraállítani. A defláció következtében megkevesbedett a pénz, kisebbedtek a jövedelmek s ezáltal csökkent az emberek pénzbeli teherbíró képessége is. Ez az idő volt az, amikor annyira pénzhíjával voltak az emberek, hogy az egyik faluban azt mondották: a falu polgárságának összességénél együttvéve sem lehetne 100 pengőt összeszedni. A Kelcz—-Adelffy intézet is erősen megérezte ezt a dekonjunkturális pénzvilágot. Növendékeinek száma hirtelen leapadt már az 1932 3-ik évben 63-ra a megelőző évi 84-es létszámról és a következő évtizedben állandóan ezen az alacsony szinten mozgott. A növendékek ellátásáért fizetendő tápdíjat is részben anyagiakban szolgáltatták a fiúk hozzátartozói, mert mindenkinek 220 Németh Károly feljegyzéseiből a Hist. Dom.-ban 1930. 430