Fábián Árpád: A 200 éves szombathelyi egyházmegye emlékkönyve (1777-1977) (Szombathely, 1977)

B. Thomas Edit: Savaria christiana

Keresztény tartalmú sírfelirat

A sírtábla magassága 59,5, hossza 100,5, vastagsága 5 cm. Betűinek magassága: 3,8 és 2 cm között mozog. Őrzési helye: Budapest, Magyar Nemzeti Múzeum. Ltsz.: R—D. 126. Lelőhelye: „A szt. Mártoni kolostor felé dűlő földeken néhány római korú keresztény sírok feltárásánál”. Találta Varsányi János. Kora: késői III. vagy IV. század.

Flavius Dalmatius v. p. ex protectore Augusti császári tisztségviselő volt. de mégis a felirat kora, formája és lelőhelye nyomán a keresztény emlékek közé sorolható. A kő keresztény vonatkozását és tartalmát a felirat négy utolsó sorának költői képei is aláhúzzák. A követ Volussius és Sabatia felszabadított rabszolgák állították, akiktől a sírfeliratban megfogalmazott keresztény hangulatú paradicsomkép ugyancsak nem állhatott messze.

KORÁBBIBÓL ALAKÍTOTT KERESZTÉNY FELIRATÜ SÍRKŐ. Anyaga sűrűszemcsés mészkő. Formája, tagolása, díszítése szabályos, pogány-római sírkő tipikus jegyeit őrzi. Az eredeti II—III. századi feliratot a későbbi keresztény felhasználók levésették és saját formuláiknak megfelelő szöveget véstek a felületre. Másodlagos felirata:

[Bonaje memori/[ae] Aureliae Ius/tinae ann(orum) XL / coniugi caris/simae Aurelius /

Gaianus et Caius / et Iustinus fill ma/tri pientissime v(ivae) f(ecerunt) / et filia Surica / D(is) M(anibus)

CIL III 4197; Muratori Novus thesaurus veterum inscriptionum. (Mediolani 17.39—1742), 2070, 2; Korabinszky 733;

Schoenvisner 50, Taf. VI. (»In diversorio episcopali«); E. Horváth Manuskript; V. Lipp Vreéj 2 (1874) 77 ff.; Vreéj 5 (1877) 30 ff.; Abb. 16 (unteres Relief); Vreéj 9—10 (1884) 27; Gy. Rezsőfy Vreéj 10—11 (1884) 20; Kárpáti Vasvármegye 170, 169 (Abb.); Schober 43, Nr. 87, Abb. 36; Paulovics Lap. Sav. 47; Szt. Márton 37, Taf. 18; G. Erdélyi Arch. Ért. 77 (1950) 73, Nr. 13, 79, 80. RSS 138.

62