Püspöki körlevelek 1899 (Szombathely, 1900)

2 gokra, melyek Jézusra az isteni Megváltóra vonatkoznak, kinek Ő itt a földön látható helyettese. 2593. sz. Egyházható­sági rendel­kezés a század utolsó estéjé­nek és az uj század kezde­tének meg­ünnepléséről. 1. Elrendelem azért, hogy XIII. Leo pápa Szenlséges Atyánk apostoli körlevele a hűen visszaadott és •/• alatt csatolt magyar fordításban újév napján. Urunk körül­­metéltetése ünnepén a rendesen tartatni szokott szent beszéd helyett a magyar nyelvű plébániákban egész terjedelmében felolvastassék ; a nem magyar ajkú plébániákon alkal­mazott plébános urak pedig, miután az idő rövidsége miatt e körlevelet az egyház­megyében divó többi nyelvekre lefordittatnom nem sikerült, ugyancsak a körlevél tar­talmának megfelelően kivonatilag szent beszédet készítsenek és azt híveiknek mint Ő Szentségének hozzájuk intézett tanítását adják elő. Ugyancsak a szent év befejeztével és a XX. század fölvirradtával összefüggőleg Szentséges Atyánk XIII. Leó pápa atyai szeretetének egész melegével megnyitja gyer­mekeinek a búcsú kegyelmek kiapadhatatlan tárházát is. „Decretum Vrbis et Orbis.“ Regi saeculorum Christo Iesu iám prope labentis aevi finem, novique properantis initia solemniter consecrare omnes, quotquot ubique terrarum sunt, Redemptos maxime convenit; tum ut pro acceptis ab Illo, elapso praesertim saeculo, beneficiis gratiae peragantur, tum ut in tam adversis rerum vicissitudinibus validiora auxilia ad novum feliciter ineundum Ipse misericors et clemens tribuat. Quibus superiore anno praeludens Beatissimus Pater et Dominus Noster Leo XIII. Decreto S. RPi. C. die 13 Novembris dato concessit ut etiam incipientis Ianuarii anni MCMI media nocte in templis ac sacellis exponi posset adorandum augustissimum Eucha­ristiae Sacramentum, facta potestate tegendi veI canendi eadem hora coram Illo unicam Missam de festo in Circumcisione Domini et Octava Nativitatis; fidelibus autem sire infra, sive extra Sacrificii actionem de speciali gratia S. Synaxim sumendi. Nunc vero cogitanti Beatissimo Patri de novo aliquo stimulo fidelium pietati addendo, tam solemni eventu, innotuit plures Sacrorum Antistites, piasque Sodalitates in votis habere, ut Christifideles spiritualis Indulgentiarum thesauri divitiis adlecti, undequaque ad Sacrosanctae Eucharistiae adorationem invitarentur, qui et illatas Numini iniurias reparare, et seipsos Eiusdem suavissimo Cordi arctius eoniungere satagerent. Quae cum apprime Eius voluntati responderent, Beatissimus Pater benigne lar­gitus est, ut omnes Christifideles. qui Sacramentali Confessione rite expiati et S. Synaxi refecti in templis ac sacellis, ubi Sanctissima Eucharistia adservatur, coram Augustis­simo Sacramento publicae adorationi exposito a media nocte diei 31 Decembris ad meridiem usque diei 1. Ianuarii, qua libuerit hora integra orationi vacando etiam iuxta mentem Sanctitatis Suae pias ad Deum preces fuderint, Plenariam Indulgentiam assequi possint et valeant. Quantum vero temporis adoranda Eucharistia exposita manere debeat, dummodo intra memoratum duodecim horarum spatium fiat, Sanctitas Sua Ordinariorum pruden­tiae reliquit. Contrariis non obstantibus quibuscumque. Di XVI. Novembris anno MDCCCC. S. Card. CRETONI S. C. Induigg. et SS. Retiqcp, Praefectus. FRANGISCVS SOGARO, Archiep. Amiden. Secretarius.

Next

/
Oldalképek
Tartalom