Szegedi Tudományegyetem Matematikai és Természettudományi kar tanácsülései, 1947-1948, Szeged
1947. szeptember 23. I. rendes ülés
Többek hozzászólása után 685/1946-47.mttk.sz. Dr.Ábrahám Ambrus ny.r.tanár a vegyészi oklevél latin szövegének .jóváhagyására vonatkozólag a következő előterjesztést tQszi: "Tekintetes Kar! Kar elhatározza, hegy/ha valamely tárgyat ketten kérdeznek szigorlaton, 30. akkor is csak egy osztályzatot Írjanak —~ be a szigorlati könyvbe és Írják alá mind a ketten. 7.<b A dékán ur 685/1946-47.mttk. sz.alatt megküldötte a vegyészi oklevélnek a Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter által megállapított latin szövegét, azért)hogy a szövegre vonatkozó esetleges megjegyzéseimet mai kari ülésünkön megtegyem. Tekintetes Kar! A dékán ur intentiojának megfelelően a latin szöveget elolvastam, a 69.300/1946.sz. rendeletben közölt, magyar eredetivel összehasonlítottam és úgy találtam, hogy ez úgy szellemét, mint szavait illetőleg pontosan fedi a magyar fogalmakat, emellett tömör, szabatos és szép. Mindössze "facultatis philosophiae decanus" aláírását tartom corrigálandőnak, mert ez a mi esetünkben, ahol külön Matematikai és Természettudományi Kar van, nem fedi a tényeket. A Tekintetes Kar iránt a legmélyebb tisztelettel Szeged, 1947.szeptember 22. Dr.Ábrahám Ambrus s.k.egyetemi ny. r.tanár." Kar megköszöni dr.Ábrahám Ambrus ny.r.tanár fáradozását és az előterjesztést elfogadja azzal, hogy az oklevél latin szövegében a- dékán aláírása alatt a karnak ugyanolyan meg' jelölése alkalmazandó, mint a bölcsészetdoktori okleveleknél. 31. 54/1947-48.mttk.sz. Dr.Ábrahám Ambrus ny.r.tanár a művelődési kiállítás előkészítésének megszervezésére vonatkozólag a következő előterjesztést teszi: "Tekintetes Kar! A dékán ur 54/1947.mttk.sz. alatt megküldötte a művelődési kiállítás előkészítésének megszervezése tárgyában érkezett miniszteri leiratot, hogy azt mai kari ülésünkön ismertessem s a benne foglaltaknak megfelelőied javaslatot tegyek. Ezen tisztemnek megfelelően a fenti miniszteri leiratot az alábbiakban van szerencsém ismertetni s idevonatkozólag javaslatot tenni .- 19 -
