Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem Jog- és Államtudományi kar tanácsülései, 1936-1937, Szeged

1936. szeptember 30. I. rendes ülése

köz-és magánjog múltbeli érintkezéseinek, kölcsönhatásának / dós, Rákosrokosz stb./ kikutatása, felderítése és egy közös kiadványban az eredmények közzététele.

Ennek azonban előfeltétele lenne egy modern lengyel alkotmány és jogtörténeti miinek magyar vagy német nyelvre való lefordítása.

Ami az egyezmény 6.pontját illeti, a m.kir. kormánynak módjában áll az általa fenntartott Egyetemek és egyébb tudományos intézmények kiadványait / nálunk az Actákat, a szubvencionált tudományos folyóiratokat stb./ a lengyel egyetemeknek és tudományos intézményeknek megküldeni. Tudomásunk szerint a bibliográfiái központ még nem szűnt meg, s talán ennek feladata lehetne a megfelelő magyar kiadványok nyilvántartása és szétosztása.

A 7.§-hoz, kapcsolatban az egyezmény 3. §-ával tisztelettel jelenti ezen ügy előadója, hogy a 3.§-ban említett téma magyar részét a lehetőséghez képest hajlandó lenne kidolgozni és erről a lengyel egyetemeken német nyelvű előadásokat tartani.

Ami végül a ll.§-t illeti, meg kell jegyeznünk, hogy a szegedi Egyetemen dr .Mészáros Gábor orvoskari magántanár ur távozása óta nincs senki, a ki a lengyel nyelvet Írásban és szóban tökéletesen birná, s Így északi bar átaink tudományos munkálkodását ma nem