Kolozsvári Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem - Rektori tanács ülései, 1943-1944, Kolozsvár
1944. január 28. V. rendes ülés
sop' ischen Fakultät aufrichtig für die Aus Zeichnung, die mir durch die Ernennung zum Ehrendoktor der Universität Klausenburg zuteil geworden ist. Ich sehe in dieser Ernennung weniger eine persönliche Ehrung als eine Anerkennung meiner Bemühungen um die Förderung der Wissenschaft im allgemeinen und der wissenschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Völkern. Ich erinnere mich gerade in dieser schicksalschweren Zeit mit besonderer Genugtuung der Tatsache,dass es mir in en ster Zusammenarbeit mit dem seinerzeitigen Königlich-Ungarischen Unterrichtsminister Exzellenz Bálint Homan vergönnt gewesen ist,in dem Abschluss des Deutsch-Ungarischen Kulturvertrages eine zichere und - wie die Entwicklung bewiesen hat - fruchtbare Grundlage für die Vertiefung und Erweiterung der kulturellen Beziehungen zwischen unseren beiden Völkern zu schaffen. Ich betrachte diese Ehrung aber auch als einen Ausdruck des festen 1 Willens der Universität Klausenburg, die Zusammenarbeit mit der Deutschen Wissenschaft weiterhin nachdrücklich zu fördern. Ich bitte die, Magnifizenz,zugleich meinen besten Dank für die Glückwünsche entgegennehmen zu wollen, die Sie und der Senat Ihrer Universität mir aus Anlass der Ernennung zum Ehrendoktor ausgeschprochen haben, Mit dem Ausdruck meiner aufrichtigen Hochachtung bin ich Ihr sehr ergebener Bernhard Bust s.k."
