Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi kar tanácsülései, 1960-1961, Szeged
1961. március 22., összoktatói értekezlet
vohW ^ CA//) Mérei elvtárs közölte velem,^ hogy az általad is említett Két szótár gyakorlati haszna miijen foglalható össze, nár az önreklámnak mindig megvan a maga illata, az alábbiakban próbálom a kellő tájékoztatást megadni; Kedves Jánoskám, Az " Idegen Szavak Szótára" jelenleg sajtó alatt levő kiadása a Kossuth Kiadó "Pártmunkás könyvtár" sorozata számára Készült. Gyakorlati naafera», hogy a munkásmozgalom aktivistái számára tájékoztatást nyújtson leginkább használt idegen szavaink pontos jelentéséről és használati köréről. A szótár külövm/j nős figyelmet forditj^nogy cim szó anyagában helyet kapjanak a mozgalmi élet .és a marxista-leninista elmélet legújabb fogalmai is. így a szótár nyelvművelő célkitűzésein tulmenőleg forgatójának ideológiai segítséget is fog nyújtani. Komán-magyar szótár A lerra kiadó Kisszótár sorozatában megjelenő kötet a felszabadulás óta az első ilyen tárgyú hazai kiadású mű. öimszó- és kifejezéskészletében a román nyelvet tanulók igényeihez alkalmazkodik és elsősorban az élő, müveit társalgási nyelvet kivonja bemutatni, de segitséget nyújthat a román irodalom hazai fordítója számára is. Melegen üdvözöl