Török Róbert et al.: Háborús hétköznapok IV. Tanulmánykötet (Budapest, 2020)
Szoleczky Emese: A nagyváradi 4-esek egyik művésze: csíszentkirályi Lestyán Béla rajztanár (1889 - 1952)
HÁBORÚS HÉTKÖZNAPOK IV. karddal - utóbbi pengéje csak részben fért bele a képmezőbe. E látványos központi alak mögött kirajzolódnak a Károly Csapatkereszt körvonalai, alatta füstben, robbanások közt elszántan rohamozó honvédekkel. A fekete-fehér sokszorosított festmény bal alsó sarkában található a művész szignója: „917 Lestyán”. A kép alatt a „KÁROLY CS. KERESZT oklevele” felirat helyezkedik el, amelyből a „cs" betű feleakkora méretű, mint a többi - középen, a képből kilépő harcos lába alatt található. Kettős jelentést hordozó, pikáns megoldás ez, hiszen az uralkodó nevéhez fűződő kitüntetésen túl egyben az ezredparancsnok keresztneve is, tehát az illető - ha így vesszük - mindkét Károlytól kapja ezt a keresztet... Az akaratlan áthallást még felerősíti a felirat alatt folytatódó, kisebb betűmérettel megoldott szöveg első, középre zárt sora: „Magyar királyi nagyváradi 4-ik honvéd gyalogezred.” Ettől kezdve a viselési engedélynek megfelelő tipikus szöveg szerepel az okiraton: „Ő császári és apostoli kir. Felsége IV. Károly által alapított Károly csapatkereszt viselésére ... az ellenség előtt teljesített arcvonalbeli szolgálatai alapján jogosult. Kelt harctér, 1917. február hó ...-án” A minden szempontból: méretét, művészi kialakítását, korai keletkezését tekintve különleges emléklapot Kratochvil a K. u. k. Militärgeographisches Institut82 - a cs. és kir. Katonai Földrajzi Intézet - nyomdájában sokszorosította. Nem tudjuk, hány példány készülhetett e szokatlanul jó minőségű papírra83 nyomott, ízléses és dekoratív oklevélből, de ma alig néhány példányt ismerünk belőle,84 dacára annak, hogy hajdan tömegkitüntetés kísérő oklevelének szánták. Nagy öröm, hogy Lestyán Béla saját oklevél-példányát a családja a mai napig megőrizte. A „Károly kereszt” ezzel a megnevezéssel már felbukkant az 1917. januári, késve megjelent85 ezredújságban is egy poén erejéig: „Károly-kereszt sorozáson. Hevessy őrnagy úr a vonatnál egyenként hallgatja ki a vonat-legénységet harctéri múltja felől, hogy melyik terjeszthető fel az új csapat-keresztre? Az előszobában gyülekeznek s a buzgón segédkező Friedmann egyenként szólítja be őket, akár sorozáskor. - Bondár Ferencz! - Jelen! ... zászlós úr kérem, hun kell - levetkődzni? ...”86 - Egy oldallal később a Volhíniai kabaré aktuá82 Kratochvil Károly i. m. 25. 83 A háború folyamán fellépő nyersanyag-hiány a papírminőség drasztikus romlásával járt. 84 Dr. Bige György tartalékos hadnagy (adományozás: 1917. február 13., HTM Kéziratos Emlékanyaggyűjtemény (KE) 2017.248.l/KE leltári számon.), Seregély Dezső őrnagy (adományozás: 1917. február 13., magántulajdon), Lestyán Béla egyévi önkéntes szakaszvezető (adományozás: 1917. március 5., magántulajdon). 85 Okairól ld. A Négyes Honvédek Háborús Lapja, 2. évfolyam 1. szám 1917. január 8. (sapirográf tönkremenetele) 86 A Négyes Honvédek Háborús Lapja, 2. évfolyam 1. szám 1917. január 6.