Török Róbert - Závodi Szilvia (szerk.): Háborús hétköznapok. Tanulmánykötet (Budapest, 2016)
Závodi Szilvia: Hazafias kerámiák a háborús propaganda szolgálatában
ZÁVODI SZILVIA: HAZAFIAS KERÁMIÁK A HÁBORÚS PROPAGANDA SZOLGÁLATÁBAN nek a tányértípusnak hasonló a díszítése, mint a hazafias verset ábrázolóé. A felső szélén azonban az „Ein Feldpostbrief / Egy tábori postai levél” felirat olvasható. A levél sorainak első szavai a szövegbe illően számnevekkel kezdődnek. Tizenöt sor szerepel a tányéron, az utolsó két sornál kiolvasható az 1914-1915-ös évszámpár. A szöveg maga egyébként 1836-ból származik, eredetileg tizennyolc sorból állt, és az utolsó három sor számozása a „16. Jänner 1718 /1718. január 16.” évszámot adta ki.29 A hatodik típus szintén képeslap-ábrázolás után született: a tányér közepén egy sebesült katonát lehet látni, aki fölé egy ápolónő hajol, és inni ad neki. A szereplő körül eldobált hátbőröndöt, fegyvert, földön heverő sapkát és tönkrement ágyút látunk.30 Az utolsó típuson a 42 cm-es Krupp-mozsár, a „kövér Berta” lövedéke látható egy német katonával. Az alaptémát - katona munícióval - szintén képeslapokról és korabeli fényképekről vették át. A központi figurákat tölgyfaágak övezik, alul az 1914/16-os évszámpár olvasható.31 A hazafias mintákkal díszített wilhelmsburgi tányérok peremét sablon segítségével, festékszóró pisztollyal felvitt színekkel mintázták. A peremdíszítés általában egyszínű: zöld, kék, piros, illetve lila. A motívumok között találunk geometrikus és növényi mintákat, például öt oválisból álló, egymáshoz kapcsolódó sort; virágfejeket szárral, négylevelű lóherét, valamint tölgyágat makkal.32 A háború előtti peremek szintén sablonnal, de nem festékszóróval készültek. Hatásuk hengerelésszerű: egymásba kapcsolódó sorminták, illetve négyzetsorok, köztük virágfejekkel. A Hadtörténeti Múzeum gyűjteményében még két keménycserép-tányér található, mindkettő jelöletlen. Az egyik biztosan nem wilhelmsburgi — valószínűleg német gyártmány.33 A nagy méretű lapostányér közepén a már több edénytípusról ismert II. Vilmos-ábrázolás látható, levonókép segítségével megjelenítve. A portré körül felirat olvasható: „Wir Deutsche fürchten Gott, Sonst nichts auf dieser Welt / Mi, németek féljük az Istent, különben mást nem ezen a világon”. A tányér pereme két babérággal díszített, amelyeket egy piros-fehér-fekete szalag fog össze. (5. kép) A másik tányér sablonnal festett, közepén egy kisebb baromfihadsereg látható: egy karddal felszerelt kakas vezényel csákóval és fegyverrel felszerelt kiscsirkéket. Az első csirke-közlegény egy piros-fehér-zöld zászlót visz. A tányér felirata: „Éljen a hadsereg". Peremét szintén felfegyverzett 29 René Edenhofer i. m. 54. 30 René Edenhofer i. m. 58. 31 René Edenhofer i. m. 60. 32 René Edenhofer i. m. 83. 33 Leltári száma: 73.237.1./TE.
