S. Nagy Anikó, Rédey Judit: Az utca képeskönyve. Kereskedelmi plakátok és korabeli kritikájuk (1885–1945) (Bpudapest, 2006)

A mi régibb plakátművészeink s az újak csaknem hiánytalanul felvonulnak a Modiano hadtestében: az egyszerű grimasztól a karikatúrán át a geometriai idom-konstrukcióig minden iránynak megvan az ő képviselete. A sok kisebb-nagyobb grafikus neve helyett hadd szegezzem itt le az ismeretlen hadvezérét, a generalstablerét, a felelős szerkesztőjét, aki mindezen röppentyűket évek óta sütögeti el Európában: Sztravropulosz Szókratész igazgatóét. A Modiano reklámhadjáratának szálai az ő kezében futnak össze mind. Szeretettel, okossággal, sőt műbarátsággal intézi ezt a dolgot. Mint műgyűjtő - a legeslegszebb Munkácsyak egyikének boldog bírlalója - szokta meg az igazságot, hogy minden irány jogosult, ha jó. S mint gazdasági intendáns - németül: reklámfőnök - értékesíti ezt a tapasztalatot. Neki nincs fiatal és öreg művész, nincs túlhaladott vagy radikálisan új irányzat. Nem mecénáskodás az, amit ezernyi megbízásával cselekszik. Több ez annál: sugalmazás, egy név, egy árucikk, egy jelszó sugalló hatása... Bizonyos grafikonokból azt látom, hogy ez a sugallat igen-igen jó mérlegeredményeket is jelent a vállalat könyveiben. S ha így van, mint ahogy így van, megkérdezzük tisztelettel, miért csak a Modiano vezére tudja ezt? Hogy van az, hogy a modern reklámtan igazságait minálunk már minden kereskedelmi iskolás tanuló tudja, csak a nagyvállalatok vezetői nem veszik tudomásul. És egyáltalában jó lenne már tudni végre, hogy kinek íródnak a reklámról, az üzleti grafikáról, a racionális üzletvezetésről és a modern vállalatok amerikanizálásáról a mindenféle könyvek, folyóiratok, enciklopédiák, ha azokból csak Ford, Shell és Modiano tanulnak, de nem tanulnak nálunk az úgynevezett „nehéziparok" s „mammutüzemek". (Magyar Művészet, 1930. 9-10. sz.) Az Albus szappangyárak plakátpályázata. Egy teljesen újszerű reklámötlet, mely egy szűkebbkörű pályázatra beérkező plakátterveket egy nagy plakáton gondolja elhelyezni és ezáltal a közönség legszélesebb rétegeinek adja meg a szavazás lehetőségét, megértő fogadtatásra talált az Albus szappangyárak modern reklámhoz kiválóan értő igazgatójánál, Szegő Béla úrnál. És ami különben nálunk Magyarországon a legritkább eset, rövidesen keresztülviteltre is került az ötlet.