Borza Tibor (szerk.): A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum évkönyve 1976 (Budapest, Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, 1976)

Pápa Miklós: A kereskedelmi gyűjtemény megalapítása

MIKLÓS PÁPA LA FONDATION DE LA COLLECTION D'HISTOIRE DU COMMERCE La fondation de la collection a été précédée par une période préparatoire de cinq ans. Au début les efforts pour créer un Musée du Commerce n'ont abouti qu'à la publication d'articles de presse. Peu à peu les activités pratiques ont pris forme dans la mesure où la possibilité de la réalisation a passé au premier plan. Naturellement c'est la presse professionnelle qui s'est occupée le plus de la création du musée spécial. Les revues du commerce intérieur: «Le Commerce Intérieur », « L'Etalage », « Les Informations Internes du Ministères du Commerce » et le périodique du syndicat des travailleurs de commerce », « Le Bilan » ont pris position en sa faveur. Les premiers principes du futur musée se sont cristallisés dès avant sa fondation. On s'est mis à faire des collections expérimentales pour rassembler tout ce qui entrait dans ce domaine et était encore à trouver. De même on a fait des recherches dans d'autres musées afin de trouver des matériaux relatifs au commerce (documents écrits, photographies). L'organisation de la collection d'histoire du commerce a commencé au mois de juillet 1970. puisque le centre situé au quartier du Château manquait de place, il fallait trouver un autre local qui convînt à la nouvelle partie. Le ministère a fourni un local à l'emplacement du KERIPAR. Grâce à la générosité du ministère, le problème des locaux d'exposition de la collection d'histoire du commerce étant résolu, on a pu inaugurer la première exposition permanente en 1973. 32