Vajk Éva szerk.: Textil-és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum Évkönyve (XIII) 2005 (Budapest, 2005)

Gombocz Eszter: „Leó bácsi külön világ volt” – interjú

piros háromszög volt, mint nekünk. A köztörvényeseké pedig zöld színű. A homoszexuálisok is külön jelzést kaptak. A legtisztességesebbek a német politikai foglyok voltak. Rajtuk keresztül tudtam én is mint ifjúmunkás bejutni az éjjeli szabóságba. Nappal lehetett pihenni, éjjel dolgozni. Két társamat a konyhára segítették. Ez jelentette számunkra az életet. G, E.: A magyar főrendi ház egyes tagjait említette korábban. Ok hogy éltek a táborban? F. P.: Zárt csoportot alkottak. Egy részük zsidógyűlöletet tanúsított mintegy levéve az álarcot. Buday-Goldberger Leóval nem álltak szóba. Litván József textilgyári igazgatóval, Litván György apjával viszont liberális nézetei miatt kapcsolatot tartottak. G. E.: Vallásukat gyakorolhatták a foglyok? F. P.: A Pécs-Baranya környékéről odahozott zsidók között volt rabbi is, a cionista szövetség kiemelkedő egyénisége: Steiger. De persze tilos volt bármilyen istentiszteletet tartani. Zsidóknak pedig különösképpen. A magyar politikai foglyok ágyban, fapriccseken, mi a barakk másik felében szalmazsákon feküdtünk. A bánásmód is élesen különbözött. Ha ezek megtudták volna, hogy a zsidók külön istentiszteletet tartanak, akkor félelmükben tüzet okádtak volna. Illegálisan lehetett szigorúan a szobában egymás között imádkozni. Ebben Leó bácsi is részt vehetett, hisz vallásos ember volt. G. E.: Leó bácsi idős volt. Ot is dolgoztatták a táborban? F. P.: Nem. O sétálgatott az udvaron, viszonylag elkülönült életet élt. G. E.: Magas kora miatt kellett a táborban meghalnia? F. P.: Leó bácsi elkövette azt a hibát, hogy mikor a Svájci Vöröskereszt 45 áprilisában első alkalommal a zsidóknak juttatott vöröskeresztes csomagot, teherautószámra, feltűnést keltve az antiszemiták és az SS-vezetőség körében is, ő nem tartotta be a szigorú előírásokat. Leó bácsi nem tudta fegyelmezni magát, és ezért éppen a felszabadulás napján halt meg. A diarézis, a hasmenés vett erőt rajta. A gyomra nem tudta befogadni a nehezebb ételt. A műméz, a húskonzerv, a grammonként naponta csak kis adagokban fogyasztható sajt végzett vele, noha a pécsi orvos figyelmeztetett mindenkit. Tragédia történt. Összefoglaló Ferenczi Pál mint „Tito-bandita" került 1944-ben a mauthauseni megsemmisítő táborba, ahol a magyar politikai foglyok vegyes csoportjával, többek között Peyer Károly szociáldemokrata vezetővel és dr. Buday-Goldberger Leó textilgyárossal hozta össze a sors. Az interjúban Goldberger Leó sokat vitatott egyénisége domborodik ki. A beszélgetés utolsó része Goldberger Leó tragikus halálának körülményeit ismerteti. Eszter Gombocz „Uncle Leo was a separate world"—interview Pál Ferenczi was taken to the Mauthausen Annihilation Camp as 'one of Tito's bandits' in 1944, where fate brought him together with a mixed group of political prisoners, among them Social Democrat leader Károly Peyer and textile manufacturer dr. Leó Buday-Goldberger.