Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965
Székely György: A szocialista szinház társadalmi funkciója
Inkább csak azt a tényt szeretném rögziteni, hogy a szinház társadalmi funkciójának a kialakítása során határozott szándék érvényesült ezekben az intézkedésekben. Ugyancsak nagyon határozott szándék irányult a magyar színjátszás stilusának megváltoztatására. Azok a törekvések, amelyek a Sztanyiszlavszkij-rendszer meghonosítására, a szocialista realizmus szinpadi megfogalmazására irányultak, nyiltan és világosan,félreérthetetlenül képviselték azt a szándékot, hogy megváltozzék az addigi állapot, és valamilyen minőségileg uj vonás kerüljön be a magyar szinházi életbe. Ismét nem szeretnék ezúttal foglalkozni azzal, hogy ez milyen fázisokon ment át, hogyan találkozott vagy nem találkozott a művészek tényleges munkájával, de kétségtelen, hogy ebben is egy nagyon világos és nyilt művelődéspolitikai szándék, a szinház társadal mi funkciójának értékelése érvényesült. Ugyanez vonatkozik a rendezés és a szcenika területére is, ahol ugyanilyen határozottan érvényesült bizonyos stílusirányzat, a hitelességre törekvés, a realista szinpadi megjelenítésre való törekvés, tehát egy egész sor olyan nyiltan meghirdetett akarat, amelyik részben céltudatosan lezárt egy előző korszakot, tovább kivánt lépni, részben pedig igyekezett megjelölni azokat az eszközöket ÍB, amelyek, véleménye szerint, ebbe az irányba hathattak. Ezeken túlmenően többé-kevésbé sikerűit kialakítani egy olyan nyilvántartási rendszert is, amelyen keresztül bizonyos visszajelzéseket kap a kulturális irányitás arról, hogy vajon kitűzött szándéka érvényesül-e. Ez a viszszajelzés bizonyos statisztikai adatokban nyilvánult meg /a látogatók száma, az általános látogatottság, az eszmei bevételhez viszonyított bevétel, az egyes területeken megjelenő produkciók száma, ezeknek a látogatói/, tehát kialakult egy bizonyos mérési módszer, amelynek alapján képet igyekeztek maguknak teremteni, hogy vajon a szándék mennyire érvényesül, mennyire jut el azokhoz, akiknek - 42 -