Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965

Hermann István: A szocialista tudatosság és a korszerű szinpad

Ennek kapcsán vetném fel a kérdést, hogy mit jelentene a szinház számára éppen ez a tudatosság. Mi az amiben a mi színházaink, véleményem szerint, nagyon le vannak maradva. Meg kell jegyeznem, hogy ha az ember ilyen kérdésről beszél, bizonyos mértékig utópisztikus szinházat kell elképzelnie, és nem olyan szinházi állapotokat, amelyek jelen pillanatban vannak. Véleményem szerint alapvető kérdés az, hogy a munkamegosztásnak azt a merevségét megszüntessük, ami a mai színházban általánosságban van. Nem azt mondom, hogy ez egyik napról a másikra, vagy rendeletileg elérhető dolog. Nagyon sematikusan a mai helyzet körülbelül a következő: van egy dramaturg, aki olvas bizonyosfajta darabokat, viszonylag járatos a mai művészetben, akkor előfordul, hogy egyes rendezők is tájékozottak, kiválasztják a darabot és azután a szinész megkapja a szerepét. Sokszor még az egész darabot sem olvassa el, hanem a próbákon látja, hogy körülbelül miről is van szó, ha egyáltalán végignézi a próbát és nemcsak a jelenetére megy be. így létrejön az a munkamegosztás, amelyet tulajdonképpen a kapitalizmusból, a polgári szinházból általában örököltünk. Ha mi azt mondjuk, hogy szocialista tudatosságu színjátszás, akkor kollektiv munkára gondolunk. Ismét egyetértek Hont Ferenc elvtárssal, aki a munkásszinjátszás és a parasztszinjátszás hagyományait és talán éppen ebből a szempontból nagyon erősen hangsúlyozta. Ti. a munkás- és a parasztszinjátszás számára, azt mondanám, hogy a kérdés komplexkérdés volt. Tehát nem a polgári társulatok gyakorlata szerint működtek, ahol mindenki megkapta a szerepét és mással nem törődött, hanem mindenki magáénak érezte az egész amatőrszinháznak az ügyét. Tehát arról van szó, hogy mindenki olvasott, mindenki keresett. Nem azt mondom, hogy ez a mai szinházban megvalósítható, de itt az az alapvető kérdés, hogy a szinház minden egyes tagja olvasson. Nagyon sokat beszélgettem színészekkel, akik arról panaszkodtak, hogy „kérem, kiosztották rám ezt a szerepet, ez a szerep - 33 -