Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1962
III. Az intézet tevékenységéből - Sz. Szántó Judit: Az Intézet kiadványai
élet díszítőjének fognánk fel, nem pedig annak, ami valójában: az élet feltárójának és átalakítójának. A miivészi színvonal tartalmi és formai kategória; a kettő egymástól elválaszthatatlan. Aki szinházról ir, az önként kér részt a szinház fejlődéséért való felelősségből; tehát, akármilyen komoly tudós is, egy kicsit - vagy nagyon - művésznek is kell lennie. /Hem véletlen, hogy korunk szakirodalmának legjelentősebb és leghatásosabb müveit olyan emberek Írták, akik a gyakorlat terán is kiemelkedtek, akár mint rendezők, akár mint szinészek, akár mint dramaturgok vagy kritikusok; a színháznak csak elméletével foglalkozó tudósoknál, minden értékes gondolat ellenére is, megérzett, hogy még nem lépték át a "kiskapu" küszöbét./ Vannak kiadványaink, amelyekről megjelenésük után többé nem igen hallunk és mi magunk sem beszélünk. Holott beszélnünk kellene róluk,mert sorsukból tanulnunk kell. De ugyanígy kell értékesíteni a másik véglet tanulságait is. A Korszerű Színhá z-sorozat eddig legnépszerűbb szerzői Nyikolaj Ohlopkov ós Walter Kerr voltak. Ohlopkov, szorosan véve, a rendezőkhöz szól; Kerr, szorosan véve, a drámaírókhoz. Mégis, lelkesen figyeltek fel Írásaikra az érintetteken kivül szinészek, kritikusok, sőt, érdeklődőbb szakmán-kívüliek egyaránt. Márpedig, mint erről már szó volt, kétségtelen, hogy a szinházi színjátéknak ők is alkotói. Ezek szerint e Kút könyv teljes egészében megvalósította minden szinházi szakkönyv célját - kisebbnagyobb mértékben, de mindenkihez szólt, akin a színjáték sorsa múlik. Miért? Nyikolaj Ohlopkov zseniális kommunista alkotóművész, az egyik legnagyobb és legérdekesebb egyéniségű szovjet rendező; Walter Kerr nagytekintélyű, kiváló felkészültségű, jószemü, de kétségtelenül polgári világnézetű kritikusJSbből a szempontból tehát semmiképpen nem lehet egyenlőségjelet tenni közéjük. De van valami, ami összeköti őket, ami lehetővé teszi köztük a "békés együttélést": a szinház szenvedélyes szeretete, a szin252