Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1962
I. Színházelmélet - Székely György: A színházi műszaki személyzet létszámproblémái
ben az időszakokban: Sabbatini, Furttenbach, Kranich, Kouril és még sokan mások az ismertek és kevésbé ismertek közül hatalmas felkészültséggel és anyagismerettel dolgozták fel a szinházi műszaki munka tárgyi és személyi apparátusára, szervezésére vonatkozó tapasztalataikat. Magyar nyelven ilyen jellegű munka - a felszabadulás után kiadott, szaktanfolyamok számára készült sokszorosított anyagok kivételével - nem jelent meg. Ez a tény azonban még jobban rámutat ezen a területen való elmaradottságunkra. Az idevonatkozó történeti anyag áttanulmányozása arra a következtetésre vezet, hogy a színpadtechnika lépést tartott az általános technika fejlődésével és igyekezett a mindenkori technikai állapotnak megfelelő sajátos eszközöke t igénybevenni, alkalmazni. Természetes, hogy ezzel kapcsolatban technikai szakembereinek is korszerű műszaki színvonalon kell állnia és a szinház műszaki személyzetének alkalmasnak kell lennie arra, hogy a kor igénye szerint tudjon a művészi megvalósítás szolgálatába állni. Mármost, ha röviden össze akarjuk foglalni azokat a tendenciákat, amelyek a korszerű szinpadmüvészetben megmutatkoznak, akkor a gépi mozgatá s /forgó, teljes szinpad. méretű kocsi, nagyméretű süllyesztő és emelő stb./, műanyagtechnik a /előgyártott és egyedi elemekkel a diszlet, kellék és fodrászat területén/, a távvezérlé s /mind a gépi mozgás, mind a lámpapark viszonylatában/ és a fénytechnik a fejlődése /a szabályozható áramkörök számának emelkedése, a fényszabályozás korszerű, gazdaságos formái, niedervolt lámpák használata, luminofor festékek stb./ problémái kerülnek előtérbe. Mindezek megtervezéséhez, beépítéséhez és nem utolsósorban magas színvonalú felhasználásához megfelelő létszámú és képzettségű műszaki személyzet szükséges és nélkülözhetetlen. A szinházi műszaki munka fő feladata, hogy játéktér és helyszí n kialakítását végezze el. A játéktér megteremtése mindenfajta színpadi stílusnál nélkülözhetetlen követelmény, 148
