Székely György: Mozaikok (Színháztudományi szemle 39. OSZM, Budapest, 2009)
A SZÍNJÁTÉK MAGYARORSZÁGON - Olasz színész budai útjai 1527 és 1532 között
90 SZÉKELY GYÖRGY: MOZAIKOK akinek ösztökélésére nem sokkal később, 1532-ben a szultán elfogatta Perényi Pétert mint a függetlenségi párt fejét, és átadta őt Grittinek, hogy szolgáltassa ki a királynak. 4 1 János király kérésére azonban szabadon bocsátották. Ugyanez év, tehát 1532. április 21-én említi Sanuto Cherea budai látogatását, és ugyanebben az 1532-es évben történt a budai várban az a bizonyos „Gritti-játék", amelyben Nádasdy Tamás (egyébként Perényi rokona, Bolognában és Rómában tanult és 1520-1521-ben az akkor szintén ott tartózkodó és a pápánál bejáratos Chereát személyesen is ismerhette) 4 2 Athinay Deák Simon akkori budai várkapitány lakásán (e rangban viszont éppen Nádasdy volt Athinay elődje) kigúnyolta Grittit. Az esetet leíró Szerémi György nem említi Chereát, tehát egyelőre csak feltételezni lehet, hogy köze volt a „Gritti-játékokhoz". Az azonban biztos, hogy az események két főszereplője: Perényi Péter és Nádasdy Tamás személyesen ismerte a velencei commedia erudita híres játékosát és szerzőjét, Chereát, azaz Francesco de' Nobili di Luccát. Sanuto 1533 szeptemberében betegsége miatt kénytelen volt abbahagyni a Diarii szerkesztését. 4 3 Három évvel később meghalt. A Chereáról szóló adatok forrása elapadt. Filológiai Közlöny, 1964. 387-389. 1 Dzsivelegov, Alekszej Karpovics: A commedia dell'arte. Budapest, 1962. 72. 2 Horányi Mátyás bevezetője. In: Dzsivelegov, Alekszej Karpovics: i. m. 10. 3 Lea, Kathleen Marguerite: Italian Popular Comedy, a Study in the Commedia dell'arte. Oxford, 1934. 231. 4 Sanuto, Marino: I diarii, 1-58. Velence, 1879-1903. 5 Dzsivelegov, Alekszej Karpovics: i. m. uo. 6 Sanuto, Marino: i. m., 7. 243. A Chereára vonatkozó adatokat Lea, Kathleen Marguerite i. m. függelékében a 474—478. lapokon gyűjtötte ki. 7 Sanuto, Marino: i. m., 14. 325. és i.m., 15. 531. 8 Sanuto, Marino: i. m., 32. 439. 9 Sanuto, Marino: i. m., 32. 445-446. 1 0 Sanuto, Marino: i. m., 32. 458. 1 1 Sanuto, Marino: i. m., 33. 564. és 581. 1 2 Sanuto, Marino: i. m., 34. 148. 1 3 Sanuto, Marino: i. m., 36. 306. 1 4 Sanuto, Marino: i. m., 37. 396. 1 5 Sanuto, Marino: i. m., 37. 621.
