Székely György: Mozaikok (Színháztudományi szemle 39. OSZM, Budapest, 2009)

A SZÍNJÁTÉK MAGYARORSZÁGON - 1811: „Leár" magyarul - Színháztörténeti háttér Történelmi sikersztori

128 SZÉKELY GYÖRGY: MOZAIKOK 4 Az erdélyi országgyűlések színházpolitikai vitái és iratai (1791-1847). Sajtó alá rendezte: Bényei Miklós. Budapest, 1990. (Színháztörténeti Könyvtár, 20.) 242-247. 5 Ferenczi Zoltán: A kolozsvári színészet és színház története. Kolozsvár, 1897. 231. 6 Rácz Sándor: Emléklapok egy agg színész életéből. Miskolc, 1856. 18. 7 Rácz Sándor: i. m. 17. 8 Enyedi Sándor: Az erdélyi magyar színjátszás kezdetei, 1792-1821. Bukarest, 1972. 151— 156. 9 Enyedi Sándor: i. m. 156. 1

0 Káli Nagy Lázár: Az erdélyi magyar színészet hőskora, 1792-1821. Bevezetéssel ellátta: Jancsó Elemér. Kolozsvár, 1942. (Erdélyi ritkaságok, 1.) 57. 1

1 Rácz Sándor: i. m. 17. 1

2 Kosáry Domokos: Művelődés a XVIII. századi Magyarországon. Budapest, 1996. 405. 1

3 Kádár Jolán: Shakespeare drámái a magyarországi német színpadokon 1812-ig. In: Magyar Shakespeare-tár, 1916. 70-71. 1

4 Shakespeare, William: The Critical Heritage, 1. Szerkesztette: Vickers, Brian. London-Boston, 1974. 344-348. és Kádár Jolán: i.m. 1

5 Muir, Kenneth: Changing interpretations of Shakespeare. In: The Pelican Guide, London, 1968. 283. 1

6 Wieland's gesammelte Schriften. Ubersetzungen, 1. Szerkesztette: Stadler, Ernst. Berlin, 1909. 134. 1

7 Shakespeare, William: The Critical Heritage, 5. Szerkesztette: Vickers, Brian. London-Boston, [1976], 1

8 Enyedi Sándor: i. m. 126. 1

9 Magyar színháztörténet, 1790-1873. Szerkesztette: Kerényi Ferenc. Budapest, 1990. 117. 2

0 Lásd az 1. és 2. sz. jegyzetet illetve Könyves Máté: Játékszíni koszorú. Buda, 1834. 158. 2

1 Török István: A kolozsvári ev. ref. collegium története, 2. Kolozsvár, 1905. 102-107. 2

2 Enyedi Sándor: i. m. 120. sk. 2

3 Lásd. a 20. számú jegyzetet! 2

4 Bayer József: i. m. 275. 2

5 Káli Nagy Lázár: i. m. 60. 2

6 Káli Nagy Lázár: i. m. uo. 2

7 Ferenczi Zoltán: i. m. 234. 2

8 Kiss Zsuzsanna: A Lear király magyar fordításainak szöveg- és színpadtörténeti vizsgálata. Kandidátusi disszertáció. Budapest, 1997. 53-57. 2

9 Kosáry Domokos: i. m. 405. 3

0 Könyves Máté: i. m. 61. és Karacs Teréz: A régi magyar színészetről. Arad, 1888. 23-24. 3

1 Enyedi Sándor, i. m. 198. 3

2 Lauschmann Gyula: A székesfehérvári színészet múltja. Székesfehérvár, 1899. 22. 3

3 Enyedi Sándor: i. m. 167. 3

4 Bayer József: i. m. 276. 3

5 Ferenczi Zoltán: i. m. 319. 3

6 Enyedi Sándor: i. m. 153.