Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 29. (Budapest, 1992)

FÜGGELÉK - A 200 éves kolozsvári színjátszás első korszakának dokumentumai (közli: ENYEDI SÁNDOR)

Méltóságos Baro Vesselényi Miklós Urnák Kolosváron, 10. Junii '808. Közeledvén azon üdő pont, a mellyekben a Játtzó Társaságnak Maros Vásárhellyről el kelletik jőni, midőn ezen Biztosság láttya azt, hogy ennek el fogadására semmi rendelés nem téve nintsen, a Méltóságos Báró Ur eddig volt Plenipotentiáriussa, Kanyo László Ur is ezen hivataláról egészen le mondott és immár a Biztosság Gyűléseiben sem kivan megjelenni, sőtt a Társaság mostani állapottyárolis a Biztosság semmit nem tudhat, azt pedig hogy nem igen jo karban legyen onnan gyanittya, hogy a tavaszszal innen leendő el költöztetés végett ezen Biztosság 200 forintokat költsön vett fel Kotsi Uramnak oljan követelésére hogy azokat Május elein bizonyosan viszsza fizeti, még a mái napig el nem küldötte, az honnan méltán félhetni, hogy a költség most is kíméletlenül pazaroltatván, mind a Méltóságos Báró Ur intézete és eddig tett szép áldozattyai, mind ezen Biztosság ügyekezete mind végre az egész Hazánk szégyenére ezen Társaságnak el kellyen oszolni, vagy pedig ezt Erdéllyből Magyar Országra ki kellyen küldeni. Mellyre nézve ezen környülállások iránt a Méltóságos Báró Urat atyafiságosan tudósítani kívánván e tárgyban, további utasításait kérjük. Atyafiságos tisztelettel maradván a Méltóságos Báró Urnák alázatos szolgái...