Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 28. (Budapest, 1991)

IDEGEN NYELVŰ ÖSSZEFOGLALÓK

исторических обстоятельств он был показан всего несколько раз. А в январе 1943 года в Печском Национальном театре Трагедия человека тоже была показана иным, чем когда-либо до тех пор, образом. Иштван Фрид: Шандор Марай. Граждане города Кашши Шандор Марай (1900-1989), романист и публицист, в 1941 году написал историческую пьесу Граждане города Кашши, действие которой происходит в начале XIX века. Писатель создал драму гражданской стойкости, описал формы поведения, подобные тем, что отличали граждан Кале. В период второй мировой войны он высказал мысли о гуманизме, об ответственности художников, о правомерности сопротивления насилию. Без права и справедливости нет человеческой жизни, говорит писатель, но без духа не может существовать право. Только свет разума может давать утешение против угрозы тотальных государств. Особого упоминания заслуживает возвышенный, но не архаичный стиль писателя, его лиричность и некоторая риторичность, которые обеспечивают достоверный исторический фон для подкрепляющих одно другое изображаемых событий частной и общественной жизни. Пьеса была с успехом поставлена в будапештском Национальном театре, ее очень быстро перевели на немецкий язык. Хейнрих Георге задумал ее берлинскую постановку, но из-за событий второй мировой войны она не смогла состояться. Тамаш Бечи: Драматургическое творчество и его онтологическая однородность В одной из глав книги об онтологии сценических произведений автор, исходя из сформулированного Дёрдем Лукачем комплекса проблем однородной среды, дает определение понятия драматургического творчества, разъясняет роль актера, как носителя определенных знаков, разбирает слои существующих на сцене, в действительности и обозначенным образом. Человек, как субстанция, обозначает для других кого-то, кто „не есть он сам"; другая субстанция путем