Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 28. (Budapest, 1991)

SZÍNHÁZTÖRTÉNET - Szabó Krisztina Anna: A magyar színjátszás kezdetei az Egyesült Államokban (egy város, Youngstown modellje)

11. Szántó M.: i. m. 51. 12. Puskás J.: i. m. 240. 13. AMH 1913. dec. 4. - IV/49. 14. Puskás J.: i. m. 79., 457. 15. Minden, a magyar színészek életrajzára vonatkozó adatom forrása: Magyar Színművészeti lexikon I-IV. (szerk. Schöpflin A.) Bp., 1929-31. 16. AMH 1913. máj. 8. - IV/19. 17. AMH 1916. jan. 13. - VII/2. 18. AMH 1914. jún. 4. - V/23, és 1915. jún. 24. - VI/25. 19. AMH 1912. márc. 14. - Hl/11. 20. AMH 1915. márc. 18. - VI/11. 21. AMH 1913. aug. 28. - IV/35. 22. AMH 1915. jan. 21. - VI/3. 23. „A New York-i szocialisták szervezésében kezdte működését 1909-ben az Előre műkedvelő színjátszó csoport. Tevékenysége, repertoárja tükörképe a magyar szocialisták kulturális igényeinek. Az Előreműkedvelők törekvése népszínművek, könnyű szórakoztató darabok mellett modern és társadalomkritikát tartalmazó színművek — többek között Gorkij Éjjeli menedékhelyének — előadása volt." Puskás: i. m. 240. 24. AMH 1914. júl. 9. - V/28. 25. AMH 1913. nov. 27. - IV/48. 26. „... az 1910-es évekre a kivándorolt magyarok szemléletében megerősödtek az ellenzéki, polgári demokratikus és radikális vonások. Ez ösztönözte a magyarországi egyesült ellenzék egyik vezetőjét, gróf Károlyi Mihályt, hogy a magyarországi szociáldemokrata párt néhány vezetőjével együtt 1914-ben végiglátogassa a nagyobb amerikai magyar közösségeket, és azok erkölcsi, anyagi támogatását kérje a soron következő magyarországi választásokhoz, a Függetlenségi és a 48-as Párt hatalomra juttatásához. (...) A »Független Demokratikus Magyarországéra jelszó nemcsak érzelmileg lelkesítette fel közösségeiket, hanem anyagi áldozatokra is ösztönözte." Puskás J.: i. m. 245. 27. AMH 1915. nov. 25., dec. 9., dec. 16 - Vl/47., 49., 50. 28. AMH 1912. jún. 27. - III/26. 29. AMH 1912. okt. 17. - III/42. 30. AMH 1913. jan. 1. - IVA. 31. AMH 1915. nov. 4. - VI/44. 32. AMH 1913. aug. 28. - IV/35. 33. Schöpflin Aladár: A népszínmű. Nyugat, 1908. II. 164. 34. AMH 1912. jún. 27. - III/26. 35. AMH 1913. jan. 1. - IV/1. 36. AMH 1915. márc. 4. - VI/9. 31. AMH 1916. febr. 24. - VII/8. 38. AMH 1914. ápr. 16. - V/16. 39. AMH 1913. jan. 1. - IV/1. 40. AMH 1913. okt. 2. - IV/40. 41. AMH 1912. jún. 27. - 111/26. 42. AMH 1916. febr. 24. - VII/8. 43. AMH 1915. ápr. 29. - VI/17. 44. AMH 1912. jún. 27. - III/26. 45. A három sikertelen előadás és a róluk megjelent fanyalgó kritikák: Kálmán I. - Bakonyi K.: Az obsitos (daljáték 3 felv.) 1914. febr. 2. -AMH 1914. febr. 5. - V/6. Lehár F. - Leon - Stein: Víg özvegy (operett 3 felv.) 1914. márc. 11. - AMH 1914. márc. 19. - V/12. Lecocq - Neiffer - Beaumont: Kertészleány (operett 3 felv.) 1914. ápr. 15. - AMH 1914. ápr. 16. - V/16. 46. AMH 1915. jan. 28. - VI/4. Rövidítések: KMKE = Kossuth Magyar Közművelődési Egyesület Bs. E. = betegsegélyező egylet Pa. = Pennsylvania