Kerényi Ferenc: Színháztudományi szemle 25. (Budapest, 1988)
Bárdos színházalapításának időpontja ezért nem a legszerencsésebb. A közönség eltelt a nagyoperettek mámorító dalaival, jó vígjátékokon nevelkedett, s kitűnő színészek játékát élvezhette az azóta már legendássá vált szerepekben. A színházaknak kialakult törzsközönsége volt, amely elsősorban kedvencei játékára kíváncsi. Innen eredt a mai néző számára már szinte érthetetlen "elszerződtetési" divat - a népszerű színészek elcsábítása a konkurrens színházakhoz -, s az ezek nyomában járó szerződésszegési perek sorozata. Bárdosnak a színházalapításhoz mindenekelőtt megfelelő helyiséget kellett keresnie. Először a Zeneakadémia kamaratermét akarta megszerezni, ahol korábban már maga is rendezett Feld Irén társulatával. Végül azonban sem Feld, sem Bárdos nem kaphatta meg a helyiséget, mert az operaszakos 27 növendekeknek állandó gyakorlószínpadra volt szükségük. Az eredmény csupán annyi lett, hogy Feld felbontotta Bárdossal kötött szerződését, amely a "Kamarajátékok" következő darabjának megrendezésére szólt. Bárdos erről az epizódról nem emlékezik meg visszaemlékezéseiben: "Az építőmunkások székházában, a Dembinszky utca és az Aréna út sarkán volt egy díszterem. Még valami színpadféle képződmény is volt benne. Ez nekem több volt, mint 2 8 elég. Ide irányítottam színházalapítási vágyamat." A színházterem átépítését Messinger-Medgyes Alajos műépítész végezte: ennek során a színpad mérete megkétszereződött. A nézőteret emelkedő széksorokkal, mahagóni karosszékekkel látták el, s nyolc új páholyt is építettek. A Népszava elismerően szólt a színház barna faburkolatáról, ragyogó tetővilágításáról, meglepően szép "foyer"-jéről és oldalfolyosóiról: az első modern budapesti színházi "interieur"-ként üdvözlik az épülő színház belső térkialakítását. A színház dekorációit kiváló művészek tervezték: Bíró Mihály mellett - aki azután az Új Színpad állandó tervezőművésze lett Kernstok Károly, Rippl-Rónai József, Kozma Lajos, Pór Bertalan, Fényes Adolf, Grünwald Béla és mások. 154