Kerényi Ferenc: Színháztudományi szemle 25. (Budapest, 1988)

magyarázható, amennyiben ismert tény, hogy az olasz drámamúvészet sem bővelkedik jelentős tragikus művekben. Az azonban már hazai tájékozódásunk korlátait mutatja, hogy figyelmünk nem terjed ki az olasz komédiaszerzők szélesebb körére, így Ludovico Ariosto , Pietro Aretino, Giar.ibattista Deila Porta, Donato Giannotti, Girolamo 3argagli és mások műveire; hogy Machiavellitől kizárólag a ílandragor

át játsszuk, ás még lehetne a példákat sorolni. A tájékozódási kör bővítése mindig időszerű feladat . Megoldásához érdemes lenne élni azzal a segítséggel, amelyet az érdeklődők számára könyvkiadásunk kínál. A közelmúltban jelentette meg az Európa Kiadó a Vén szerelme

s c. kötetet, mely kevéssé ismert, de jelentős 16. századi, olasz komédiaírók színműveit tartalmazza, valamint M

achiavelli művei

t, melyek között Clizi

a c. komédiájának szövege is megtalálható. A jelzett művek műsorra tűzése feltétlenül színesítené színházaink repertoárját, és hozzájárulna egész színházművészetünk gazdagodásához. A tanulmányban említett előadások főbb adatai: Machiavelli, Niccolo: MANDRAGORA (La Mandragola). Díszlet: Csiszár Imre, Szlávik István. Jelmez: Szakács Györgyi. Rendezte: Csiszár Imre. Kecskeméti Katona József Színház 1976.X.29. Machiavelli, Niccolo: MANDRAGORA (La Mandragola). Díszlet: Szlávik István. Jelmez: Szakács Györgyi. Rendezte: Szűcs János Miskolc, Muzsikáló Udvar 1933.VII.5. Machiavelli, Niccolo: MANDRAGORA (La Mandragola). Díszlet: Pauer Gyula, Varga György. Rendezte: Zsámbéki Gábor Szolnok, Nyári Színház 1902.VI.30. Ruzante, Angelo Beolco: A CSAPODÁR MADÁRKA /La Moscheta). Díszlet: Csiszár Imre. Jelmez. Szakács Györgyi. Rendezte: Csiszár Imre. Bemutató Sárospatakon 1975.IX.20. 101