Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 22. (Budapest, 1987)

Tóth László: Fejezetek a felszabadulás utáni csehszlovákiai magyar színjátszás történetéből

A felszabadulás után 1950. augusztus 1-én alakult meg az első hivatásos magyar színtársulat Csehszlovákiában, A hivatásos szlovákiai magyar színjátszás tehát még ez irodalomnál is megkésettebben, s annál nem kevésbé mélyről indult. A szlovákiai magyar irodalom 1945 utáni nyitánya az Uj Szó megjelenéséhez, 1948. decemberéhez köthető, s 1949-ben megindult az országban a magyar nyelvű könyvkiedás is. A csehszlovákiai magyar irodalom periodizációjával kapcsolatban ismeretes Fábry Zoltán korszakolása, s mi több, mintegy két ós fél- három évtizedig nem akadt senki, aki megkérdőjelezte volna az ő felosztását. Fábry szerint a csehszlovákiai magyar irodalom első periódusa 1918-tól 1938-ig, második periódusa - a "néma évek" időszaka - 1938-tól 1948-ig tartott, a hermadik - általa "harmadvirágzásnak" nevezett -, máig húzódó szakasza pedig az Uj Szó imént emiitett megindulásáve1 kezdődött. Fábry periodizációjának felülvizsgálótára, illetve pontoaitására a hetvenes évek második felében, a hetvenes-nyolcvanas évek fordulóján történtek az első kísérletek. E téren Koncsol László és Görömbei András vizsgálódásai birnak úttörő jelentőséggel: következtetéseik lényege, hogy - számításba véve a "néma évek" kéziratos irodalmát is - a csehszlovákiai magyar irodalom felszabadulás utáni indulása az ország újjá alakulásával, tehát 1945-tel datálható. Zimonyi Zoltán annyit igazit Görömbei véleményén, hogy az 1945-tel kezdődött korszekot ő "nem a mai csehszlovákiei magyar irodalom új hangot hozó, új érvelési rendszert képviselő nyitányának" tekinti, "hanem egy jogfosztott népcsoport föld alól is fölpanaszló életmegnyilvánulásának". A mi kérdésünk: alkalmazható-e Fábry csehszlovákiai magyar irodalomra vonatkoztatott nevezetes korszakolása a színjátszásra is, avagy más, ennél érvényesebb, megfelelőbb periodizációt kell keresnünk? A kérdésre igenlő választ edhetunk. A Fábry által emiitett első, tehát 1918 ós 1938 közé első szakasz a csehszlovákiai magyar színjátszás indulásának, a nemzetiségi szinházkultúra és szinháztudat kialakulásának, differenciálódásának időszaka volt. Ha elfogadjuk Turczel Lajos meghatározását, amely szerint "a csehszlovákiai magyar irodalom az Oaztrák-Magyer Monarchie, illetve a történelmi Magyarország felbomlása után keletkezett, mint a Csehszlovákiába került magyar néptöredék nemzeti létének éa öntudatának természetes megnyilvánulása", e szlovákiai magyar szinját-