Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 19. (Budapest, 1986)

Clifford Davidson: A bölcsesség és a bolondság ikonográfiája a Lear királyban

és a bűnös lányok eszközévé az abazolut hatalom eléréséért folytatott harcban, s ugyanezek az erők fordulnak Lear ás e dráma többi nemes figurája ellen* így aztán a "konok világ kinpadja" less a király gyötrelmeinek forrása* Kint Kent a dráma végén megjegyzi, oaak olyan valaki kívánhatja, hogy életét tovább nyújtóztassák

, aki "gyűlöli" ezt e korábban oly büszke királyt* Olyan ember jelképe ez, akinek testét kötéllel, vagy egyéb erőszakos módon egy gömbre, vagy valamiféle más köralakú klnzóeszköere erősítették* így kínozzák a világ végezetéig a büazkát, amint ezt e halálból visszatérő Lázár elmeséli, jelentéat adván a hét halálos bűn büntetéséről a The Kalender of Shepherdeaben /f ord* i R* Copland, 1518 körül/ "Kerekeket láttam a pokolban, mindjárt egy domb tetején, melyek olyanok voltak, mint egy malom, szakadatlanul forogtak körbe, hatalmas lendülettel, zúgva* hevesen, mint a mennydörgés*"'^ A fametszet, ami a szöveget kíséri, mozgásában ábrázolja a kereket* Ixion tüzes büntetőkerekét láthatjuk itt, ami szabványos pokolbéli büntetőeszközzé vált* Iszonyú látomás ez* Leer ezon szavaira emlékeztet minket, amiket a "vad" ás pokoli vihar közepén mond, s amikben analóglát von a "gyermeki hálátlanság" és ama "száj" között, mely "megmarná a kezet, mely tápot ad neki"*/^ Mikor Lear féktelen dühében száműzi Cordeliát, megesküszik a "nsp azent sugárzatára" valamint "Hecete rejtelmeire és az Éjre", - igazán helyénvaló eskü ez egy ősi kelte királytól hogy lányát nem tekinti többé lányának* A boszorkányok istennője, a rettegett Heoate, aki híveinek éjféli ritusalt celebrálja* éa a sötét Éjszaka, ami a reneszánsz irodalomban élő /7/ személyként jelenik meg ' , a megmásíthatatlan tragédia hírnökei, ami a királyt az őrületen keresztül a dráma végén bekövetkező halálba kergeti* Azokban a szavakban, melyek konkrétan az őrültségre utalnak, Lear visszautasítja a "legjobb belátást" és Így elhomályosítja a nap "sugárzatát", ami ikon ©grafikusan a harmonikus, rendezett apollói létre emlékeztet* Valóban, "itt az éj", amint azt Gloster jelképesen megjegyzi, miután a király visszautasítja a lányok által felkínált menedéket* Lear hamarosan valami olyat tapasztal, mintha "külső sötétségre