Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 12. (Budapest, 1983)
Mályuszné Császár Edit: Egy polgár, magasba ívelő pályán
bem.: 1873.szept.5. - Konty és kard. Vj. 5 fv., nem került szinre, szerző ismeretlen./ - A többi, ugyancsak néhány soros vélemény Paulaynak már Nemzeti szinházi igazgatósága idejéből való. 20./ U.O., Analecta 4711. " Megfelel-e a nemzeti szinház művészi hivatásának ? Általában meg; mert mind drámai, mind operai előadásai a régebbiekhez képest haladást tanúsítanak, sőt többnyire a kiválóbb külföldi szinpadok némelyikének szinvonalán állanak. A drámai személyzet néhány év alatt épen legjelesebb tehetségeit vesztette el, de ezek a lehetőségig ujakkal folytonosan pótoltatnak. /Egressy meghalt 1866., Tóth József 1870., Szerdahelyi 1872., Lendvay csak beteg, 1875-ben halt meg. M./ Hogy nagyobb tehetségek nem születnek, az nem a vezetés hibája. Ha volnának valahol, az itt levőknél kitűnőbb szinészek, és azokat az igazgató nem igyekeznék megszerezni, akkor érdemelné a kárhoztatást; de hogy gyengébb erőkkel a régieknél összevágóbb, kielégitőbb, diszesebb előadásokat rendez, ez csak elismerést érdemel. A drámához jó pénzért sem lehet kitűnőségeket szerezni. Drámai szinész csak az ország határán belül képződhetik. Iskolája a szinházi conservatorium, és a vidéki szinházak. Az oly kisszerű alapra van fektetve, ezek oly kevés képzési eszközökkel rendelkeznek, hogy még a legjelesebb tehetségek is csak hosszas küzdés után juthatnak el a nemzeti szinházba, hol ismét csak pár év megszokás után elégi tik ki a fővárosi közönség igényeit. E körülményeknél fogva nem állhat meg a külföldi szinházakkal való összehasonlítás. E tekintetben lehetnek, vannak is a szinháznál hijányok, de ezekért nem lehet vádolni az igazgatót. 3. Mi módon lehetne a nemzeti szinház művészi emelkedését gyorsab ban és jobban eszközölni, és egyszersmind a legnagyobb részt indokolat lan, vagy igaztalan megtámadásokat megszüntetni? A nemzeti szinház legutóbbi szervezete a szinház ügyében összehivott enquête javaslatának alapján készült. Felelős igazgató neveztetett ki. A drárnabiráló bizottság, és tanácskozó heti ülések annak alapján szervezte tnek.
