Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 12. (Budapest, 1983)

Függelék. Színház- és drámatörténeti dokumentumok - dr. Németh Antal levelezése Gordon Craiggel és Alexander Tajrovval

jegyezheti nem lehet más, mint Mr E.G.Craig

. — Megtisztelő volna számomra, ha Ön ugy döntene, hogy elfogadja ezt a vonzó és érdekes feladatot. Ha ugy határoz, hogy elfogadja felkérésemet, kérem sürgönyözzön az alábbi cimre: Németh, Budapest, Margit körút tizenegy. Ebben az esetben megküldöm Önnek a szinpad méreteit. Boldog lennék továbbá, ha a drámák bemutatója idején személyes vendé5 gémként köszönthetném Budapesten. Őszinte elismeréssel és nagyrabecsüléssel tisztelő hive dr Németh Antal Budapest, 1935. VI. 17. Via del la Costa di Serre tto 17, Genova /118/ Italy 1935.június 19. Kedves Németh doktor, nagyon köszönöm meleghangú levelét. Mostanában egyáltalán nem foglalkozom diszlet- és jelmeztervezéssel; ám az Ön Oidipusz-drámákkal kapcsolatos javaslata gondolkodóba ejt - lehetséges, hogy elvállalom a megbizást. Nem tudom azonban, hogy miként tehetném ezt meg anélkül, hogy előbb Önnel ne konzultáljak, ne lássam magát a szinházat, ne mérjem fel szcenikai és különösen világítástechnikai adottságait és ne nézzek meg néhány repertoáron levő előadást. Kérem válaszoljon és egyúttal tájékoztasson a gyakorlati részletekről. Amennyiben meg tudunk állapodni a kölcsönösen előnyös munkafeltételekben, a magam részéről kész vagyok elfogadni az Ön ajánlatát.