Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 12. (Budapest, 1983)
F. Dózsa Katalin: Az ember tragédiája színpadtervei 1883-1915 között
ezeknek betartása, - másodszor hogy eddigi rendezések sokkal, de sokkal kevesebb instrukcióját tartották be, mint amennyit én még igy is betar74 tok." Körfüggönyt alkalmazna, amelyet különböző szinnel világitana meg. A szinek önálló tényezővé válnak, expresszív felhasználásuk Gyagilevék hatását mutatja. Athén kék és fehér, Egyiptom sárga és rózsaszin, Róma vörös, a falanszter szürke. Hasonló megoldást alkalmaz majd 1923-ban Oláh Gusztáv is. Kürthyt - mivel nem a szinpadi megvalósítás reményével készültek tervei, nem kötötték reális problémák. Több helyen ugyan utalt a szcenikai kivitelre, s feltételezhető, hogy aktiv szinházi szakemberként, építészeti tanultsággal meg is birkózott volna a felmerülő kérdésekkel. Tervei azonban sajátos átmenetet képeznek az illusztráció és a színpadképi vázlat között. Összehasonlító elemzés Az elkövetkezendőkben megpróbálom rekonstruálni a Tragédia öt kiragadott jelenetének díszleteit, összevetve a szerzői utasítással és a Zichy Mihály-féle illusztrációkkal. /A jelenetszámozásban a teljes Madách-szöveget vettem alapul./ Ez elég nehéz feladat, mivel az egyes előadásokról eltérő jellegű dokumentumok maradtak fent, igy fennáll az alma- körte összehasonlítás veszélye. A Paulay-féle rendezés rekonstruálásához rendelkezésünkre áll a szövegkönyv, amelyben főleg az első képeknél sok bejegyzést találunk a díszletről, világításról és minden jelenethez készült egy vázlatrajz. A kritikák is majdnem minden képet részletesen leírtak. A felújításoknál csak a sajtóvisszhangra támaszkodhatunk, illetve a Magyar Iparművészet 75 , , szinházi száma közölt ket Kemendy tervet, amelyek a leirások alapján valószinüleg 1905-ben készültek, bár nem elképzelhetetlen az sem, hogy 1912-ben. Nincs értelme külön tárgyalni az 1887-es, 1897-es és az 1912-es felújításokat, mert ugy tűnik, döntő változás csak 1905-ben történt. Rendelkezésünkre áll a Zichy illusztráció, az annak nyomán készült 1892-es bécsi előadás kritikái, valamint egy diszletvázlat a bécsi Theatersammlung-ban, Linhart már ismertetett diszletvázlatai, leírás, ismertető nélkül, valamint az 1908-as előadásról készült levelezőlapok, Hevesi nyilatkozatai és a kritikák. A szinházi előadás jelenetképei egy
