Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 10. (Budapest, 1983)

Katona Zsuzsa: Személyiség és szerep a modern drámaban /Pirandello, Gombrowicz és Genet egy-egy drámája alapján/

stb. Ez utóbbi természetesen csak annyiban valóságos, ameny nyiben a szinpadon felidézhető bizonyos kellékekkel a külvi lág. Pirandellónál hármas valóság-értelmezéssel állunk szem ben* Előttünk zajlik: egyrészt a Szinészek próbája, másrészt a Szerepek élete, harmadrészt a Szerepek élete által megjelenitett figura, Madam Pace valósága. A valóság és a látszat ugy van jelen a drámában, hogy a látható, tapasztalati világban mozognak a szinészek, egy képzelt és "színpadi valóságban" a Szerepek és a harmadik szinten a képzelet képzeleteként csodás események történnek. Megjelenik, megidéződik Madam Pace, a Piu, valami erő folytán nem tud lemenni a lépcsőn stb* Minden esemény azonban a klasszikus szabályok szerint egy szinhelyen /a szinházban/ és egy nap alatt játszódik le* A drámai terek és időviszonyok közvetle nül tehát nem bomlanak fel,kizáró lag a darab végén. A megidézett valóságban eldördülő pisztoly a tapasztalati valóság színpadán dörren és halált okoz./?/ Azért tettem kérdőjelet a mondat után, mert a szerző szándékosan bizonytalanságban hagy bennünket afelől, hogy mi is történt valójában. Első színésznő: /jobbról bejön, fájdalmas arckifejezéssel/ "Meghalt! Szegény fiu! Meghalt! Ó, de borzasztó! Első színész : /balról jön be/ Dehogyis halt meg! Szerep csak, játék. Ne higgyen neki! Más szinészek: /jobbról/ Szerep? Valóság! Valóság! Meghalt! Más szinészek: /balról/ Nem! Szerep, játék! Apa /felkel és közéjük kiált/ Dehogy játék! Valóság, valóság!"

47 Az idősíkok /jelen és mult/ valamint a térbeli viszonyok e pillanatban összemosódnak. A bizonytalanságnak a drá ma jelentéssikján van többletértelme: nem az a fontos, hogy meghalt-e a kisfiú valójában, hanem az, hogy a nézó /olvasó/ rádöbbenjen arra, hogy a Szerepek "élete" és a Szinészek sorsa között nincs igazi különbség. Azaz a felidézett "látszat

világ" ugyanolyan valóságos tud lenni, mint a má-