Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 9. (Budapest, 1982)
Függelék. Színház- és drámatörténeti dokumentumok - Enyedi Sándor: Útban egy teljesebb színházi monográfia felé
Forrás: színlap, Állami Levéltár, Kolozsvár* A szinlapon a következő szinészek neve fordul elő: Pergő Celesztin, Székelyné Ungar Anna, Jantsó Pál, Dioszeghi, Rátz Sándor, Kovács, Barbara, Szenkovits, Anikó. Április 24 * Bánffy György gubernátor nevenapjára: Orfeus és Euridice , forditotta Konyi János, zene Gluck, énekesjáték, 3 felvonásban, szép dekorációkkal* Forrás: Kazinczy Ferenc levelezése * Közzéteszi Dr. Váczy János. Budapest 1898. 8.k. 532.1* 2008. sz. levél. Döbrentei Gábor levele Kazinczyhoz /május 20./ Junius 12 . Részlet Cserei Miklós Kazinczyhoz irott, Kolozsváron 1811. június 12-én keltezett leveléből: "...Az imént jöttem viszsza a' Theatrumból. E' még él, vagyis inkább vánszorog: de nem hiszem, hogy sokáig vigye. Itt némelly Vármegyék Instruktiobais tették volt a Követeknek a Theatrumra való gondoskodást; s azt tartom, hogy méltánis tselekedték; mert ha meszsze járis ától aminek kellene lennie, de ha el enyészik, nehezebb leszsz fel támasztani, mint életiben tzéllyára juttatni. Azomban minden tanátskozásaink utánis még semmit sem segellettünk rajta. Ennek oka, hogy fundusunk nints. Fel-róvást/repartitiot/t en ni félelmes, mert az Udvariak, a kik ezt a szükség felett való közé számlállyák /mint a porkoláb a rabokra nézve a főtt ételt/ azt magyaráznák belőle, hogy bővelkedünk; s egyszeriben ujj Subsidium /hadiadó/ kéréssel tisztelnék meg Hazánkat. Egyenként való ajánlások már lettek, és még többeket remélhetünk, de nem hiszem, hogy ezekből tsak a Theatrális épületet is /melly másfél ölnyire fel van hozva/ tökéletességre vihessük, e pedig még tsak egy lépés a Theatrum tzéllyára. Én azt javallottam, hogy állyon öszve egy Társaság /..../ s azok vegyék magokra a Theatrumnak mind lábra állittását, mind tzéllyához képest való Kormányát. Ajánlott tam magamatis közikbe. Sokféle képpen jónak tartottam ezt: de még eddig készségre tsak két ember találtam..."
