Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)
DR. RÉTHI SAROLTA: Jászai "Élektra"-alakítása /Rekonstrukció ás hatásvizsgálat/
lotti urnát, mely igen nagy szerepet játszott Jászai hires hamweder-jelenet ében. De részletek sehol. Díszletről még egyetlen helyen található' egyetlen rövid mondat: "A diszlet, elől Agamemnon házával s mögötte My kéne városával, jó festvény." / Fővárosi Lapok , 1890. dec. 31-/ Varga Mátyás, a kiváló díszlettervező, makettben elkészítette az ősbemutató Élektra-diszletét, melynek fényképe mellékleten látható. Nem konkrét forrásokra alapitva készült, hanem elsősorban a műből indult ki, főleg azonban utánérzés és saját fantáziája ihlette. Azonban könnyen elképzelhető, hogy valóban ilyen, vagy legalábbis nagyon hasonló volt. JELMEZ A kar jelmezéről annyit tudunk, amennyit fenti Pester Lloyd-kritika megemlit. A Fővárosi Lapok 1890. dec. 31-i kritikája pedig azt irja, hogy "Felekiné asszony, a piros ruhás királyné gyászruhás lányával, Elektrával szemben a külső ellentétet képezte." Mielőtt rátérnénk arra,amit Jászai Mari jelmezéről irtak különböző kritikusok, tekintsük meg az Intézetünk fényképgyűjteményében található, Elektra-jelmezes Jászai Mari-fényképeket, illetve még előbb a Bajor Gizi-Muzeumban található jelmezt, övet, sarut és urnát ábrázoló fényképet. A ruha fekete anyagból készült, tépett, - a színésznőről készült képeken a ruhából többhelyütt kivillanó fehér vászoning nem maradt fenn. Az öv ezüstös hatású fémből készült, türkizszinü kövekkel kirakva. Az urna sötétbarna terrakotta-féleségből készült, szép mintákkal. A saru sötétbarna. A három álló felvételt Strelisky, Dorottya-utcai fényképész készítette, feltehetően a premier utáni időkben, 1891ben. A képre "Jászay Mari" van nyomva mindhárom esetben, de évszám nem szerepel. Mind a három műtermi felvétel, - ami márcsak azért is biztos, mert ebben az időben még nem voltak meg a technikai lehetőségek szinpadi képek készítésére. Ezért is külön érdekességgel bir a negyedik, földön az urnával kuporgó felvétel. Az ember hajlik rá, hogy ezt is mü-