Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)
DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/
zönségnek csak egy hangja volt Irányába: a föltétlen elismerésé. Csupán a darab rideg hangjának enyhi.tósére vethetne valamivel még nagyobb súlyt e semmiházi alak könnyelműségére, mintegy a természetre hárítva a felelősség egy részét gonoszságáért. Halmi ur /Bencze/ épp abból az okból érdemel különös dicséretet, mert szerepének ellenszenves voltát kiváló finomsággal és könnyedséggel tudta gyöngíteni anélkül, hogy alapjában meghamisitotta volna. - Ujházy ur Mosolygója egyike legjobb alakításainak. E szerep egészen neki van irva: durva komikumával, czinikus különösségeivel és elnyomott érzelmességével az összhatásnak főtényezője volt. Helvey Laura k.a. Elzát játszotta, művészi sikerrel a szatirikus színezetű helyeket s a darab végén a fojtó szégyen fellobbanását és hevét. Márkus Emilia k.a.Irénnek csöndesebb, szenvedő mozzanataiban jobb volt, mint a kitörőkben, páthosza itt tompa hangokba veszett. Mulatságos genre-alakokat mutattak be Szathmáryné asszony /Tulipánná/ Vizváry /Bankó/ és Szigeti Imre /Tulipán/ urak." /B - y/ /Pesti Napló . 1880. január ?5./ "...Az előadók közül különösen Prielle Kornélia /Szedervári Kamilla/, Halmi /Bencze/, Újházi /Mosolygó/ és Helvey Laura /Bankóné/ tűntek ki; de rajtok kivül a kisebb genreszerepek is mind jelesen voltak betöltve. Igy a mult pénteki bemutató előadás mind irodalmi, mind művészeti tekintetben örvendetes esemény volt s a Csiky uj színmüvét azóta is, mindig telt házak mellett, többször ismételték." / Vasárnapi Újság . 1880. február 1. 5.sz./ "És tapsolunk az előadóknak is, kik mind kedvvel és jól játszottak. Prielle Kornélia asszony kitűnően eltalálta mindama vonásokat, melyekkel a proletár asszonynak teljes életet adott, a nélkül, hogy a realizmus ama határait átlépte volna, melyen tul az igaz már megszűnik szép lenni. A diskréció művészetével tündökölni birt eme cinikus szerepben is, melyet egy-két elvétett vonás mindjárt visszataszítóvá tenne. Jeles ábrázolás volt a Helvey Laura kisasszonyé is. Ugy csevegte végig a rosszat, melyben része volt, hogy nem tarthat-
