Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 1. (Budapest, 1978)

Király Zsuzsanna: Drámai groteszk

Kétségtelen, hogy valamely eszközszinten funkcionáló fantasztikum esetében a darabban felerősödnek a komikusnak ható elemek. Pontosabban: a torz tragikum fedőrétege, a fantasztikummal kifejezett torzulás egyértelműen komikus hatást eredményez. Olyannyira, hogy látszólag kiiktatja a belső formáját, a fantasztikum logikáját követő rendszer szerint szervezi a műalkotást: mintegy fantasztikus alap, komikus megvalósulás, hatás formájában mutatva fel a müvet. Látszólag, mondottuk, mivel az alábbiak éppen azt fogják bizonyítani, hogy a belső forma szervezőereje irányitja a fantasztikumot is, ezzel egyértelműen konkrét eszközzé "degradálva" a felszínen - a kiváltott h atás által - esetleg belső formaként megnyilvánuló jelenséget. Célszerűnek látszik ismételten a komikus hatás vizsgálatából kiindulni. "Das Groteske ist das Komische in der Form des Wunderbaren."

24 "Dionysos: Áldás, jó egészség Veled. Te meg, hé, kapd fel azt a podgyászt. Xanthias: Hát már letettem? Dionysos: Még hamar pedig! Xanthias: Kérlek, ne! - inkább bérelj valakit Az erre járó halottak közül. Dionysos: S ha nem találok? Xanthias: Ugy viszem. Dionysos: No, jó! Itt hoznak éppen egyet kifele. Hé, hallod-é? neked szólok, halott! Nem vinnéd e csomót az alvilágba? Halott: Melyiket? Dionysos: Ezt-e! Halott: Két drachmát megadsz? Dionysos: Zeus uccse, annyit nem. Halott: Hát menjetek. Dionysos: Megálljh barátom: hátha összeférünk. Halott: Ha két drachmát le nem tés

3

z, ne beszélj. Dionysos: Kilenc obol, ne! Halott: T

ámadjak fel inkább.

"

25 /Kiemelés tőlem: K.Zs./