Hermann István: A modern színpad (Színházi tanulmányok 15., Budapest, 1966)
II. fejezet. A játékosság és a kettős demaszkirozás a modern szinpadon
zik, hogy véleményünk szerint a szinpadi játék sokszerüsége kizárja egy-egy tendencia vezető szerepét - mint ahogyan erre az emocionális vagy intellektuális szinház elemzésekor rá is mutattunK. Kétségtelen, hogy ilyen vezető elemek, átfogó mozzanatok adott körülmények között, igen jelentős, csaknem túlnyomó szerephez juthatnak /persze elsősorban kvalitativ és nem kvantitativ értelemben/, de ez nem jelenti azt, hogy a szinpadi játék egésze leszűkíthető akár erre, akár pedig arra a mozzanatra. Következésképpen teljességgel hibás a játékelmélet, mely a szinpadi játékot az emberi játékosságból, nem pedig a népművészetből, a népművészet és a munka kapcsolatából akarja levezetni. Még Melchinger is helyesen jegyzi meg ezzel kapcsolatban a következőt: "A tiszta müviség nem elegendő. A homo ludens, aki Huizinga szerint a kultúra alkotója, egyáltalán nem alkalmas a szinház és a dráma lényegének megvilágítására. A szinház lényege még legelemibb kezdeteiben sem,ahol az igy-léttel való ellentéte a priori kifejezést nyert, merül ki a tiszta játékban. Lehetnek állatok között szerelmi játékok, melyekben a szekszus átmenet nélkül rituálét hoz létre. Az emberek között azonban a sexus fölött kialakul az erosz és az erosz, bármilyen dionüszoszi legyen is, örömbe és fájdalomba ágyazódik." /Melchinger i. m. 101. o./ S valóban, igen nagy különbség van puszta játék és rituálé, valamint szinjáték között. A modernizmusnak az az egyik hibája, hogy mint láttuk, a művészetet elméletileg puszta rituálé szinvonalra süllyesztené, s elvenné a művészetnek azt a beágyazottságát, azt az összefüggő láncolatát, mely a művészetet művészetté teszi. A szinpadot csupán a motivumok sokszínűsége,heterogeneitása emeli és emelheti a játék fölé. Az egysikú szinpad valóban játéktér rituálé-tér egysikú játékszabályokkal és az élet valóságos összetettsége helyett csak az élet hosszés keresztmetszete, tehát mindenképpen metszete jelenik meg. - 66 -