Sz. Szántó Judit: Korunk drámai formái (Színházi tanulmányok 13., Budapest, 1966)
III. Kísérletek a drámai forma kiszélesítésére: epikus és lírai törekvések a mai drámában
láxd szemléleti gerinc nélkül az ilyen kiemelt lirai betétek funkciójukat vesztik, diszitéssé válnak, másfelöl természetesen művészi értékben és hatásban is jelentéktelenné törpülnek, ha nem áll mögöttük egy olyan méretű és tipusu költői tehetség, amilyen Brechté volt. Erre mutatnak mindeddig azok a kisérletek, amelyek a mai drámairáson belül a brechti liraiság átültetésére irányulnak. Általában ugyanaz elmondható velük kapcsolatban, amit az epizálási próbálkozások kapcsán fejtettünk ki: többnyire mély szemléleti bizonytalanságot takaró formabontásról van szó s a felbontott formákból az irók semmiféle uj szerkezetet nem tudnak építeni. Songokat alkalmaz például John Arden a már emiitett Boldog révb en, de e songok csak önkényesen és ötletszerűen ismételgetik a laza képek motívumait, anélkül, hogy bármivel gazdagítanák azokat; Bemard Kopsnál a songok derűs, naiv hangulati betétek, amelyek sem funkcióban, sem jelentőségben nem haladják meg az operett énekszámait. A legközelebb a brechti lira sajátos természetének megértéséhez Brendan Behan áll, akinek erőteljes és egyéni songjai egyfelől nyiltan hirdetik más-anyaguságukat (nem egyszer, hiven Brecht példájához, olyan szereplők ajkán szólalnak meg, akiknek jelleméből a songok mondandója alig vagy csak áttételesen következik vagypedig messze túlmutat tudatosságuknak a cselekményben megnyilvánuló fokán),de ugyanakkor tartalmilag és atmoszférikusán egyaránt a mondanivalót szolgálják, annak további implikációira hivják fel a figyelmet. Behan problémalátása azonban egészében megragad a naturalizmusban s igy az ő lirai kísérleteinek viszonylagos sikere sem győzhet meg a brechti ut folytatásának reális lehetőségeiről. Franciaországban a brechti liraisággal kísérletezik egy másik haladó szándékú avantgardista, Jean-Pierre Faye, vérszegény és drámaiatlan látásmódja azonban kompromittálja eszközeit. Kövek és emberek cimü drámája például egy elképzelt finn forradalmon belül épit fel egy brechti model1-helyzetet; a demonstrációt
