Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
II. EGY KOMPLEX DRAMATURGIA VÁZLATA - 1. A játék kezdete előtt
kitűzéssel, hogy a hiányosabb kulturáltsága munkásnézők számára előzetes tájékoztatást adjon a műsorra tűzött mű tartalmáról, helyéről a világirodalomban, szerzőjének életéről, az előadás létrehozóinak alkotói problémáiról. Nyilvánvaló, hogy a játék kezdete előtti befolyásolásnak ez is legalább olyan hasznos eszköze a színházak számára, mint a különböző lapokban immár évszázadok óta megjelenő szinikritikák ; természetesen megintcsak nem azért, hogy általános hiradásképpen szolgáljon, hanem nagyonis azért, hogy sokoldalú tájékoztatást adjon az egész előadásról s ezen belül a leghangsúlyosabb alkotóelemékről (a drámáról, zenéről, szinészi játékról, rendezői koncepcióról stb.). Hasonló célt szolgálnak természetesen a műsorközlő színházi lapok tartalmi ismertetései, előzetes hirei, riportjai, kommünikéi. Különösen eroteljes-szuggesztiv a rajzos-plakát . mert alkalmas arra, hogy tömören ragadja meg és ábrázolja az előadás legdöntőbb momentumát, de alaphangulatát, stilusát, szinszimbolikáját is. Nem véletlen tehát, hogy a szinjáték művészetének alkotói kezdettől fogva nagy figyelmet szenteltek azoknak az eszközöknek, amelyek a játék színhelyétől távol. mé;r a játék kezdete előtt a játékban ábrázolásra kerülő emberről, társadalomról és az Őket környező világról a legtömörebb és legvonzóbb információkat adhatták. Ha csak lehetett, ők maguk alkották meg ezeket is. Az előkészités, preparáció, az előadás helyszinén tovább folytatódik, még mindig a játék kezdete előtt. Mint egy régi játékhagyományt őrző indiai népi szinjátokforma, a bhagat esetében, maga a szinpad éyitése is szertartásossá játékos jellegű. ' Indra zászlajának legendás eredetű kitűzése az előadás előtt szintén indiai hagyomány, de emlékezhetünk arra is, hogy az Erzsébet-kori Angliában a színházépületre felhúzott zászló jelezte a Themse északi partjain lakó londoniaknak, hogy aznap előadás lesz. A gyülekezésre hivó jel is az előkészítést szolgálja.