Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
II. EGY KOMPLEX DRAMATURGIA VÁZLATA - 1. A játék kezdete előtt
nem tudnak, tehát, hogy a szereplőkhöz képest "beavatott" legyen, hanem arról a folyamatról, amely a leendő nézők előkészítésére és tájékoztatására a .játék kezdete előtt történik. A szinjátéktörténet adatai arra tanitanak bennünket, hogy még ez az előzetes folyamat is általában két részre osztható. A folyamat kezdeti részét, amely nem a játék színhelyén bonyolódik le, a legpontosabban talán preparáción ak, előkészítésnek nevezhetjük. A szinjáték alkotóinak akkor van e szempontból a legkönnyebb dolga, ha a szinpadon megeleveníteni kívánt mese vagy meserészlet már ismerős a várt közönség számára. Ez az eset forog fönn, ha például az adott nép közismert történetének eseményei várnak megelevenitésre; ha a köztudatban elterjedt legenda, mitosz kerül feldolgozásra. Ily módon volt ismert az indiai játékok nézői számára a Rámajéna vagy a Mahábhárata hatalmas cselekmény anyaga, igy hivatkozhattak közös ismeretekre a görög tragikusok, amikor a Thébai-i mondakört dolgozták föl vagy az istenek viselt dolgairól mutattak be játékokat; ily módon ismerte a középkor a biblia ótestamentumi és újtestamentum! anyagát és a martirológiák szájról szájra adott, templomokban prédikált csodatörténeteit; ezért virágozhatott ki a XVI. század utolsó két évtizedében az angol chronicle history a közeli évszázadok élénk történelmi emlékezetének talaján. Mindezekben az esetben nem a "mi fog történni ?" a szini produkció igazi vonzóereje, hanem az a fajta felkészültség, amely szerint "tudom, mi fog történni, de újra szeretném látni, mégegyszer végig akarom élni, hogyan történt". Az mindenesetre biztosítva van, hogy a játék élvezetéhez szükséges információ jelentős része már a játék kezdete előtt a nézők rendelkezésére álljon. Kern ismeretlenek számukra a szereplő hősök, környezetüket is ismerik, harcaik kimenetele, győzelmük vagy elbukásuk eleve meghatározott. Van valami furcsa borzongató élmény abban, hogy a néző által tudott végnek, a
