Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
I. A SZÍNJÁTÉK MŰVÉSZETÉRŐL - 1. Dramaturgiák és színjátékok
sali: "As első, amit határozottabban kiemelhetünk magában, a drámai mü költői oldalára, mint olyanra vonatkozik, függetlenül attól, hogy azt a közvetlen szemlélet számára kell bemutatni."" 7 * és csak jóval később szól Ssztétiká jában külön fejezetben a szinmüvészetrol, mint amely csak "ujabb időben fejlődött ki teljesen" s amelynek "Elve abban van, hogy igénybe veszi ugyan a taglejtés, akció, szavalat, zene, tánc és diszlet segitségét, de ugy, hogy megmarad a beszéd és költői kifejezése, mint túlnyomó ha_____ talom." " Lényegében ugyanez a gondolat szólal meg, természetesen modernebb fogalmazásban, Almási Miklósnál, amikor a dráma "két létformájáról" ir: "Van egy irodalmi, szövegszerű létezésmódja és van egy történeti korokban újra meg újra megújuló, átformálódó szini alakzata. Mindkettő egyaránt létező fiziognómia."^* A szövegezés itt is inkább elválasztja, külön kategóriába teszi a két létformát s ezáltal, talán akaratlanul, az első (vagyis irodalmi) létforma mintegy függetlenedik a szinház művészetétől, amely azután másodlagosan vagy él a könyvesboltok és könyvtárak polcain szunnyadó drámákkal vagy nem. Az élő szinház művészetében azonban rendszerint csak a klasszikusok esetében áll elő ilyen szituáció; a drámairodalom és a színházművészet (főképpen Európában) akkor élte nagy korszakait, mikor ez a kettő elválaszthatatlan, szerves egységben, lényegében egyidejűségben volt egymással. Persze akadnak olyan menthetetlenül száraz és egyoldalú formulák is, mint hogy a dráma "egy cselekmény dialógusban való ábrázolása", 10 * vagy hogy a dráma "olyan történet, amelyet prózai vagy verses dialógusban adnak elő".^* Az ilyenfajta vélemények logikus következménye, ha a szinház feladatát csak abban látják, hogy az "a dráma 12 művészi realizálása" * és egyszerűen teljesen figyelmen kivül hagyják azt a tényt, hogy a hangsúlyozottan irodalmi fogantatású és értékű dráma a szinház művészetének olyan ágaiban, mint az operamüvészet vagy a balettmüvészet vagy