Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - d/ Két különválasztott témakör
vagy addig kiaknázatlan művészi értékét segítik napvilágra, de harmonikus, kerek drámák alkotásához kész receptet nem biztosítanak. Robert Bolt Aki minden időben helyt áll cimü müve és John Osborne Luther ne például a reformáció, illetve a humanizmus egy-egy kiemelkedő képviselőjét választotta hőséül, ám a szines, érdekesen értelmezett egyéni portrékon át egyik dráma sem tudta a hős igazi történelmi szerepét és jelentőségét megnyugtatóan és igaz módon kibontakoztatni. Az Aki minden időben helyt áll Morus-ábrázolásából szinte teljes mértékben hiányzik az európai hirü humanista tudósnak, az Utópia szerzőjének képe; Morus Tamást egy, az utókor számára sokkal kevésbé lényeges, kevesebbet mondó, bár életrajzilag kétségkívül hiteles konfliktus hőseként ismerjük meg: VIII. Henrik központosító, Anglia függetlenségét célzó politikájának ellenlábasaként, amely ténykedése a történelemben és a drámában egyaránt a kancellár halálához vezet. VIII. Henrik történelmileg feltétlenül haladó törekvéseit, a pápától való elszakadást és a független anglikán egyház megalapozását a drámában túlnyomóan a Boleyn Annához fűződő szerelmének esetleges függvényekónt ábrázolni már önmagában is történelemhamisltás lenne és amellett veszedelmesen hasonlítana az anekdotikus, királyi hálószobákban bogarászó történelemszemlélethez; de magához az ilyen hamisításhoz Boltnak teljes mértékben joga volna, ha Morus Tamásnak példaként a néző elé tárt állásfoglalását valamiképpen haladó, a ma számára jelentős tanulságokat rejtő magatartásként tudná elfogadtatni, ha, mint Shakespeare a Julius Caesarb an, a Caesar - vagyis VIII. Henrik - körüli történelmi igazság megváltoztatása árán tudná Brutusát - tehát Morust - hőssé, magasabb princípiumok bajnokává emelni. Morusnak azonban, hiába ismerjük meg Bolt ábrázolásában nemes, tántoríthatatlan, bátor és bölcs férfiúnak, a drámában nyilvánvalóan és semmilyen szempontból nincs igaza. Végzetesen téved mint reálpolitikus (ez
