Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - c/ Az ember a társadalomban és a drámában
közeledések é3 távolodások váltakozását, hogy aztán a végső szakításig vezesse őket: a két, gyengeségéhen elbukott harcos nem érdemli meg, hogy egymásban vigaszt, feloldást találjon. George-nak végig kell mennie az uton, a keserű poharat fenékig kell üritenie és kikötnie a buta és közönséges Elliot-lány mellett; Euthnak pedig magányosan, társtalanul kell vállalnia a "felvilágosult, de el nem kötelezett független értelmiségi nő" kietlen életformáját. Hiába fogják őrizgetni lelki fenntartásaikat: a külvilág szemével nézve, objektive, mindketten beleolvadnak a jóléti állam támaszainak, az elégedett és önelégült kispolgároknak kocsonyás masszájába, s rájuk is vonatkozik majd George gyilkos megállapítása, amelyet, kapálódzása idején, nagy fennsőbbséggel az egyik Elliot-lányra mond ki: "Csak lyuk a levegőben, semmi más." Ha a George Dillon sírfeliratán ak erőssége a szabályos, szinte hagyományosnak mondható, az ellenerőket néven nevező és pontosan, öntörvényűén működtető drámaiságban rejlik, ugy a Nézz vissza haraggal legvonzóbb sajátossága, óriási hatásának kulcsa sodró erejű liraisága. A műnek van ugyan egy önmagában is érdekes, jól megformált alakokat felvonultató, színvonalasan megirt, átélhető "storyja", de ez a szerelmi bonyodalom csak alkalom, keret Jimmy Porter alakjának életre keltésére; bármily más történet is megfelelhetett volna, és noha Jimmynek^a történetben betöltött funkciója jelleméből fakad, ez azonban nem igazi drámai szükségszerűség,nem meriti ki a jellem és szituáció közötti kölcsönös szerves feltételezettség drámai minőségét; a történet nem sorsdöntő állomása Jimmy életének, mint ahogy George Dillon választása sorsdöntő állomás volt, és nem is minden más elképzelhető történet közül az egyedüli, a leg adekvátabb Jimmy jellemének feltárására. A Nézz vissza haraggal tehát nem mondható szabályos, megoldott drámának, de ez - anélkül, hogy járható, követendő útnak számithatna - ez esetben mégsem hagy a nézőben hiányérzetet: Jimmy
