Sz. Szántó Judit: Valóság és dráma Nyugaton (Színházi tanulmányok 6., Budapest, 1962)
A "mélyrealizmus" alkotói problémái. Téma, műfaj, hősök, mondanivaló
első vígjátékára, az Alkalmazkodás időszak á ban /Period of Adjustmen t . 1960/, amelyet csiiggesztően reklámizü és semmitmondó nyilatkozatban konferált be: "Ezentúl nem fogom többé kiélezni az életben lévő bestialitást. Örömmel jelentem, hogy uj darabomban mindkét házaspár együttmarad. A beetialitás ugyan változatlanul létezik, de én nem akarok többé Imi róla... Ezentúl az élet nyájasabb aapektusaival akavok foglalkozni."* És született egy darab, amelyben a hőaök sémája ugyan megőrzi a williams-i Jellegzetességeket, de ezek az alakok,társadalmi gyökereiket teljes mértékben elveszítve, kiábrándítóan színtelenek és langyosak; a "vígjátéki" mondanivaló pedig beéri azzal a banális megállapitáaaal, hogy mielőtt valamely házaspár összeszokik, szükség van egy bizonyos "alkalmazkodási időszakra". A homossekszualltás, az impotencia, az erős nemi impulzus, tehát Williams kedvelt motívumai itt is fellelhetők; de az ellenpróba, a visszájáról való bizonyítás módszerével rájöhetünk, miért látszanak e motívumok az előző Wllliams-darabokban, egyoldalúan eltúlzott rajzuk ellenére is, sokkal érdekeaebbnek, drámaibbnak: azért, meit ott az alakoknak és az őket mozgató caelekménynek bizonyos kiolvasható társadalmi feltételei is vannak és hogy ez esetben ezek a tulajdonságok nem zárják ki a langyos heppiendet,az e társadalmi megalapozottaág elejtéséből következik. Igy bizonyosodik be ebben az eaetben is, hogy a műfaji kérdés szervesen összefügg a mondanivalóval. Mint mondottuk, az egyértelmű társadalmi nézőpont a tiszta tragédiának is alapfeltétele ós ezért a nyugati "mélyrealistáknál" tiszta tragédia is kevés található.Egyes kivételek akadnak; Ilyenek például az antifasiszta tragédiák, amelyek esetében egy adott táraadalmi alakulat egyértelmű elvetése egy bizonyos történelmi szakaszban lehetővé t Nyilatkozat a Wewswee k c. -lap I960, jul.27-1 számában.
