Sz. Szántó Judit: Valóság és dráma Nyugaton (Színházi tanulmányok 6., Budapest, 1962)
A "mélyrealizmus" alkotói problémái. Téma, műfaj, hősök, mondanivaló
latéval.Egy másik Írásában pedig tömören ós költői szárnyalással fordul szembe a "nagymutató dramaturgiájával". Abból indul ki, hogy az áletben Willy Lomant unalmas, siránkozó alaknak találnánk és ha Íróasztalunk előtt ülne, folyvást óránkra pillantanánk, mikor szabadulhatnánk meg tőle valamely tisztes ürüggyel. De ha valami olyan feltételezett világban találkoznánk vele, amelyből az idő ki van kapcsolva, részvéttel, sőt bizonyos tisztelettel bánnánk vele. Ezt a világot nyújtja a dráma. A maga időtlenségében módot ad rá, hogy megálljunk olyan jelenségek mellett, amelyeket az élet hajszájában figyelmen kivül hagynánk; és az igazi dráma arra tanit, hogy az életben is próbáljunk ilyen magatartás alapján élni, "Az ember nagy és egyedül lehetséges méltósága abban a képességében áll, hogy kiválasszon bizonyos erkölcsi értékeket, amelyek alapján olyan szilárdan élhet, mintha őt is, a drámai alakhoz hasonlóan, fal védené az idő korrumpáló rohanásától. Kiragadni az örökkévalót a bizonytalan. kétségbeejtően tovaszáguldó árból - ez az emberi lét nagy, varázslatos lehetősége , /kiemelés tőlem - Sz.Sz.J./"* ! Minden bántó prédikálás nélkül megfogalmazva Tennessee Williams itt egyértelműen a dráma nevelő hatása mellett tör lándzsát. Gondoljunk azonban vissza arra, amit John Gassner a naturalisták mentségére felhozott: a valóság áttekinthetetlenségére, amely az Írókat szinte elemi erővel orientálja a másik végletre: a szük kis életkivágás megragadására,hiszen ezen belül az Iró ugy érezheti, egységes, lezárt, áttekinthető kis birodalmat hódithat meg. A mai nyugati "mólyrealisták" polgári irók, akiknek legnagyobb fokú tisztánlátása is csak relativ ós véges lehet, hiszen az egyetlen világnézet, amelynek segítségével a valóság rendkívüli bonyolultságán úrrá tudnának lenni, nem áll rendelkezésükre. Akart Tennessee 7/illiams: The Tjmelesq World of a i Lay. Theatre Art s , 1955. május. - 61 -